AUTOMATIKKEN - oversettelse til Dansk

• automatikken
• automatik

Eksempler på bruk av Automatikken på Norsk og deres oversettelse til Dansk

der besetningen kjempet mot automatikken og til slutt mistet kontrollen».
hvor besætningen kæmpede mod automatikken og til slut mistede kontrollen.

den raske og allsidige automatikken, inklusiv touch-autofokus(AF), gjør det enkelt å fange motivet nøyaktig slik du opplever det.
den hurtige og alsidige automatik, bl.a. med touch-autofokus( AF), gør det nemt at fange motivet, præcis som du oplever det.

fargegjengivelsen er flott, og automatikken avveier lukkertid
farvegengivelse står rigtig flot, og automatikken afvejer lukkertid

det ikke bare var automatikken som valgte en mer
det ikke bare var automatikken der valgte en mere

Automatikken sørger dessuten for å lukke grinden et fastsatt antall sekunder etter åpningen,
Automatikken sørger desuden for at lukke lågen et fastsat antal sekunder efter åbningen,

du ikke kan nøye deg med å sjekke automatikken ett sted, men både må holde øye med
du ikke kan nøjes med at tjekke automatikken ét sted, men både skal holde øje med

Automatikk for styring av lys.
Automatisk styring af lyset.

Hvorfor er det ikke en automatikk.
Hvorfor er det ikke automatisk?

Sett den på automatikk.
Lad den stå på automatisk.

Automatikkene er enkle å installere
Automatikkerne er enkle at installere

blir taler en automatikk.
taler bliver en automatisme.

På denne siden finner du alle automatikk klokkene som i korte trekk er den typen klokke som holdes i gang via bevegelser.
På denne side finder du alle vores automatik ure, hvilket i korte træk er den type ur som holdes i gang via bevægelser.

De bygger på å narre hjernens automatikk ved å få den til å tro
De bygger på at narre hjernens automatik ved at få den til at tro,

Ved hjelp av en vekt sikrer man med automatikk og høy sikkerhet
En vægt sørger automatisk og med høj sikkerhed for, at slutprodukterne- de færdige

Et innstillingshjul på toppen gir adgang til alle de klassiske formene for automatikk samt nye, som lager kreative sammenkopieringer av bilder
Et indstillingshjul på toppen giver adgang til alle de klassiske former for automatik samt nye, der laver kreative sammenkopieringer af billeder

De bygger på å narre hjernens automatikk ved å få den til å tro
De bygger på at narre hjernens automatik, ved at får den til at tro,

forskjellige bildeeffekter og full automatikk eller fire forskjellige motivprogrammer.
forskellige billedeffekter og fuld automatik eller fire forskellige motivprogrammer.

bærekraft og intelligent automatikk enn de minimumskravene som de europeiske standardene foreskriver.
bæredygtighed og intelligent automatik end de minimumskrav, som de europæiske standarder foreskriver.

kjøling og automatikk.
køling og automatik.

ICS, styresystemet vårt, muliggjør både produktivitetsforbedrende automatikk(RPS) og markedsledende sikkerhet(SecureLock™)
Vores styresystem ICS muliggør både produktivitetsfremmende automatisering( RPS) og markedsførende sikkerhed( SecureLock™)