AVLØSER - oversettelse til Dansk

afløser
avløse
erstatte
erstatter
bytte
erstatning
afløste
avløse
erstatte

Eksempler på bruk av Avløser på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Den ene kulturhovedstaden avløser den andre og utover et flott innland,
Den ene kulturhovedstad afløser den anden og udover et smukt indland,
å bli rik hurtig, som avløser undervisning, besluttsomhet
at blive rig hurtig, som afløser undervisning, beslutsomhed
Det nye kameraet var ganske riktig den ultimate toppmodellen EOS-1D X Mark II, som avløser både EOS-1D X og EOS-1D C.
Det nye kamera var ganske rigtigt den ultimative topmodel EOS-1D X Mark II, som både afløser EOS-1D X og EOS-1D C.
dets enhet i alle de former som avløser hverandre, hører det til den buddhiske bevissthet.
dets enhed i alle de former, der afløser hinanden, hører det til den buddhiske bevidsthed.
roterer og plutselig avløser hverandre midt i spillet.
roterer og pludseligt afløser hinanden midt i spillet.
det kanskje kan finnes verdener som avløser hverandre i tiden.
der måske kan findes verdener som afløser hinanden i tiden.
Nikon COOLPIX W300 avløser modellen AW130, og den største nyheten er
Nikon COOLPIX W300 afløser modellen AW130, og største nyhed er,
Canon G15 avløser G12, og man merker med en gang
Canon G15 afløser G12, og man mærker straks,
Assurandøren dekker sikredes nødvendige reiseutgifter for avløser når skipsfører eller andre offiserer er døde
Assurandøren dækker forsikredes nødvendige rejseudgifter for afløser, når skibsfører eller andre officerer er døde
Ny teknikk skal gjøre oss frie som fuglen Nå er Hubble-teleskopets avløser klar Havets monstre var jevnvarme Bønder fra Tyrkia dyrket opp Europa.
Ny teknik skal gøre os frie som fuglen Nu er Hubble-teleskopets afløser klar Havenes monstre jagede med varmt blod Bønder fra Tyrkiet opdyrkede Europa.
Her avløser fjell, daler,
Her omveksler bjerge, dale,
ble innsatt som avløser for korvettene av Niels Juel-klassen,
der indsættes som afløser for korvetterne af Niels Juel-klassen,
Denne listen avløser og erstatter alle opplysninger
Denne liste overflødiggør og erstatter alle de oplysninger,
Skolen ble opprettet i 1956 som avløser for Statens Biblioteksskole,
Instituttet blev under navnet Danmarks Biblioteksskole, DB, oprindelig oprettet i 1956 som afløser for Statens Biblioteksskole,
Beasley avløser Ertharin Cousin som administrerende direktør i WFP
Han afløser Ertharin Cousin som eksekutiv direktør,
Sony lanserte Blu-ray og Microsoft HD DVD som DVD-ens avløser.
Sony lancerede Blu-ray, og Microsoft præsenterede HD DVD som DVD'ens afløser.
Hvis et grand mal-anfall avløser et annet uten at pasienten kommer til bevissthet, er tilstanden alvorlig
Kun hvis det ene epileptiske anfald afløser det andet, uden at dyret kommer til bevidsthed mellem anfaldende,
Ricoh WG-50 skal tåle et undervannsopphold på to timer ned til 15 meters dybde og avløser den forrige modellen, WG-30, fra 2014.
Ricoh WG-50 kan klare et undervandsophold på to timer ned til 15 meters dybde og afløser den tidligere model WG-30 fra 2014.
ytret av Herren Jesus Kristus, som avløser Hvert unyttig ord jeg har talt.
udtalt af Jesus Kristus, at afløse hver skødesløs ord, jeg nogensinde har talt.
vel mulig også som avløser for deres khagan.
vel mulig også som afløser for deres khagan.
Resultater: 264, Tid: 0.0524

Avløser på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk