BAB - oversettelse til Dansk

• bab

Eksempler på bruk av Bab på Norsk og deres oversettelse til Dansk

BAB er absolutt kontraindisert i følgende situasjoner.
BAB er absolut kontraindiceret i følgende situationer.

BAB i kombinasjon med kaliumpreparater brukes til å behandle arytmier forårsaket av glykosidisk forgiftning.
BAB i kombination med kaliumpræparater anvendes til behandling af arytmier forårsaget af glykosidisk forgiftning.

Bruken av BAB i hjertesvikt blir studert.
Brugen af BAB i hjertesvigt bliver undersøgt.

BAB har antiarytmisk virkning.
BAB har antiarytmiske virkninger.

BAB kan ikke abrupt avskaffes,
BAB kan ikke abrupt afbrydes,

Uttakssyndromet manifesteres vanligvis etter noen dager etter at BAB er stoppet.
Tilbagetrækningssyndrom opstår normalt flere dage efter at have stoppet en BAB.

Sistnevnte er mindre uttalt i BAB med vasodilaterende egenskaper.
Den sidste bivirkning er mindre udtalt i BAB med vasodilaterende egenskaber.

Denne bivirkningen er mye mindre uttalt i BAB med egen sympatomimetisk aktivitet.
Denne bivirkning er signifikant mindre udtalt i BAB med iboende sympatomimetisk aktivitet.

Propranolol, metoprolol og andre lipofile BAB penetrerer fra blodet inn i hjernecellene gjennom blod-hjernebarrieren.
Propranolol, metoprolol og andre lipofile BAB'er trænger fra blodet ind i hjernecellerne gennem blod-hjernebarrieren.

BAB brukes til slike hjerterytmeforstyrrelser som atrieflimmer
BAB'er anvendes til sådanne hjerterytmeforstyrrelser som atrieflimren

Langvarig bruk av høye doser BAB er upraktisk,
Langvarig brug af høje doser af BAB er ikke tilrådeligt,

Noen BAB er i stand til å utvide fartøyene,
Nogle BAB'er er i stand til at udvide fartøjerne yderligere,

BAB er i stand til å akkumulere i kroppen i betydelig grad,
BAB'er er i stand til at akkumulere( akkumulere) i kroppen, hvilket med tiden

BAB kan akkumulere(akkumulere) i kroppen,
BAB'er er i stand til at akkumulere( akkumulere)

I sammenligning med konvensjonelle BAB, reduserer slike legemidler hjertefrekvensen
Sammenlignet med konventionelle BAB'er nedsætter sådanne lægemidler hjertefrekvensen

BAB kan utnevnes umiddelbart når en pasient går inn på sykehuset til alle pasienter i fravær av kontraindikasjoner.
BAB kan ordineres straks efter patientens indlæggelse til hospitalet for alle patienter i mangel af kontraindikationer.

Relativ kontraindikasjon til utnevnelse av BAB- Raynauds syndrom
Relativ kontraindikation til udnævnelsen af BAB- Raynauds syndrom

I tillegg er det BAB med svært kort varighet av virkning- opptil 30 minutter(esmolol).
Derudover er der BAB med en meget kort varighed af handling- op til 30 minutter( esmolol).

BAB presser ned sinusknutepunktet til å produsere impulser
BAB hæmmer sinusknudepunktets evne til at frembringe impulser,

Hvis BAB brukes i lang tid i høy dosering,
Hvis BAB bruges i lang tid i høj dosis,