BAGATELLER - oversettelse til Dansk

• bagateller
• småting

Eksempler på bruk av Bagateller på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hun brettet jakker, andre bagateller for ikke å blande seg i stallen,
Hun foldede jakker, andre bagateller for ikke at blande sig i stallen,

dårlige og andre bagateller.
dårlige og andre småting.

han/hun også være gråtelabil- det vil si at han/hun begynner å gråte uten grunn eller over bagateller.
kan han/hun også være grådlabil- det vil sige begynde at græde uden grund eller over bagateller.

som begraver seg i bagateller og sin egen u dating for paris"Det er ikke et skammelig ord.
av den travle typen, som begraver seg i bagateller og sin egen viktighet.

som begraver seg i bagateller og sin egen free dating online websites.
som begraver seg i bagateller og sin egen viktighet.

ubetydelige konsekvenser, mens bagateller kan få voldsom
ubetydelig indvirkning, mens bagateller kan få voldsomme

som begraver seg i bagateller og sin egen viktighet.
som begraver sig i bagateller og sin egen vigtighed.

Likevel er problemene med å komme fram til en avtale reine bagateller sammenlikna med hva som kreves for virkelig å innfri klimakravene.
Alligevel er problemerne med at komme frem til en aftale de rene bagateller sammenlignet med, hvad der virkeligt kræves for at indfri klimakravene.

fredelige familiehunder avlives for bagateller, sier han til TV 2.
fredelige familiehunde aflives for bagateller, siger politimanden til TV2/Lorry.

Det er logisk å installere hyller for nyttige bagateller og tilbehør i nærheten av speilet, fest kroker.
Det er logisk at installere hylder til brugbare småblade og tilbehør i nærheden af spejlet, fastgør kroge.

etter en travel dag er det ofte nok bagateller å forårsake irritabilitet
efter en travl dag er der ofte nok baggrunde til at forårsage irritabilitet

jeg er her og hisser deg opp over bagateller.
hidser dig op over ingenting.

For slike bagateller foreslår jeg å bygge en kompakt romslig tre-etasjers hylle,
Til sådanne bagateller foreslår jeg at bygge en kompakt rummelig tre-etagers hylde,

for å øke de personlige fornøyelser er tilrådelig å omgi deg med gjenstander og andre dekorative bagateller bidra til den koselige følelsen av
for at øge de personlige fornøjelser er tilrådeligt at omgive dig med genstande og andre dekorative bagateller bidrage til denne hyggelige fornemmelse af,

tegn som legemlig og andre bagateller kaliber som kan intet menneske motstå fristelsen til å ta tak i kontrollene av disse enhetene fly.
der repræsenterer og andre småting kaliber lignende, kan intet menneske modstå fristelsen til at få fat i kontrollen af disse enheder flyvende.

stadig krangel om bagateller blant mennesker som har et urent* sinn+
konstante stridigheder om bagateller blandt mennesker som er fordærvede i sindet+

for ikke å la disse bagateller"til senere" når det vil være bare ett ønske- å hvile.
for ikke at lade disse bagateller" til senere", hvor der vil være kun ét ønske- at hvile.

iris skanner er bagateller, harper og tall for de
iris-scanner er bagateller, harper og tallene for dem,

halvparten av dine argumenter er bagateller, trivialiteter uten relevans for de fleste kjøpere av slike telefoner,
halvdelen af dine argumenter er bagateller, trivialiteter uden relevans for de fleste købere af sådanne telefoner,

Kanskje noen synes dette er en bagatell.
Nogen vil måske synes, at det her er småting.