BAGELS - oversettelse til Dansk

• bagels

Eksempler på bruk av Bagels på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kjøper bagels l strøket.
Henter bagels l dit kvarter.

Det ligger bagels i ovnen.
Der er bagels i ovnen.

Også god til å riste bagels.
Også god til at riste bagels.

Laks og bagels, frokosten til tidsreisende.
Laks og bagels, morgenmad for tidsrejsende.

Fire bagels og litt smøreost, takk.
Fire bagels og noget smøreost, tak.

Regelmessige bagels ha opptil 350 kalorier….
Regelmæssige bagels have op til 350 kalorier….

God bagels… men alt annet litt gjennomsnittlig.
Gode bagels… men alt andet lidt gennemsnitlig.

Kjølte bagels spredt på parabolen, smørkrem.
Afkølede bagels spredt på skålen, smørkrem.

Hvilket lys passer best til bagels?
Hvilket lys passer bedst til bagels?

Det samme gjelder for risting av bagels.
Det samme gælder ristningen af bagels.

Det er også mulighet for å riste bagels.
Mulighed for også at riste bagels.

Hunn spiser bagels med smør, men ikke ristet.
Hun spiser bagels med smør, men ikke ristede.

Hvem kjøper varme bagels for å begå et mord?
Hvem køber varme bagels for at myrde nogen?

Gode bagels og varm sjokolade finner vi på Bagel & Beans.
Gode bagels og varm chokolade er et hit for os på Bagel& Beans.

De har så gode bagels at man ikke engang behøver pålegg.
Faktisk er deres bagels så gode, at de ikke engang behøver fyld.

Brett croissanter som bagels og sving litt i form av en halvmåne.
Fold croissanterne som bagels og sving lidt i form af en halvmåne.

Og her kommer altså bagels i stedet.
Så her kommer muslingerne i stedet.

Lenore sendte meg en sms om å spise bagels hjemme hos meg.
Lenore sendte mig en sms om at spise bagels hjemme hos mig.

Bagels er veldig bra,
Bagels er virkelig gode,

Bring i bagels og donuts til frokost en dag i uken eller måneden.
Bring i bagels og donuts til morgenmad en dag om ugen eller måneden.