BAKERIET - oversettelse til Dansk

• bageriet
• bakeriet
• bageri

Eksempler på bruk av Bakeriet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Som 24-åring grunnla Fridolin Artmann bakeriet sitt“Brotraum” midt i Schwabing,
Som 24-årig grundlagde Fridolin Artmann sit bageri' Brotraum' midt i Schwabing,

kornet fra de omkringliggende markene brukes både i bakeriet, bryggeriet og til fôr,
kornet fra de omkringliggende marker bruges i både bageriet, bryggeriet og til foder,

kjøpe med deg varer fra bakeriet.
købe noget med fra deres bageri.

Pilecki hadde valgt bakeriet som utgangspunkt for flukten
Pilecki havde valgt bageriet som udgangspunkt for flugten,

ble satt opp i bakeriet vårt.
satte den op i vores bageri.

det er i denne byen bakeriet El Mimbre har sin opprinnelse.
det er i denne by, bageriet El Mimbre har sin oprindelse.

Tenning av belysning gjøres manuelt med merket under lampen på bakeriet, se skiltet på stedet.
Antændelse af belysning sker manuelt med mærket under lampen på bageri, se tegn på stedet.

Selv om spredning av PFAS ikke er stor under bruk av bakeplaten eller bakeformen i bakeriet, er den totale spredningen under stoffets totale levetid betydelig.
Selvom spredningen af PFAS ikke er stor under brugen af bageplade eller bageforme i bageriet, er den samlede spredning i stoffernes samlede levetid betydelig.

møbler for å gjøre bakeriet attraktivt.
møbler til at gøre dit bageri attraktivt.

bare 10 minutter fra bakeriet.
kun 10 minutter fra bageriet.

sitter på fortauet foran bakeriet.
han sidder på fortovet foran et bageri.

profesjonell 5-liters piskemaskin som passer for de små daglige oppgavene i bakeriet eller på kjøkkenet.
professionel 5 liter røremaskine til de små, daglige opgaver i bageriet, køkkenet og på laboratoriet.

bolleforbudet ikke respekteres at han stenger bakeriet til Hjerterud.
forbuddet mod boller ikke respekteres, at han lukker Gertruds bageri.

Da Charlie hadde en IQ på 68, hadde han mange"venner" på bakeriet som drømte ham og brukte ham som sin verbale boksesekk.
Da Charlie havde en IQ på 68, havde han mange" venner" på bageriet, som drillede ham og brugte ham som deres verbale stødpose.

Dette bakeriet lager en berømt kake som heter Pastéis de Belém, og den lages utelukkende på dette bakeriet, med en hemmelig oppskrift.
Dette bageri laver en berømt kage, som hedder Pastéis de Belém og laves med en hemmelig opskrift udelukkende på dette bageri.

Det er en sjanse til å lage og tilpasse bakeriet ditt for å vise frem dine venner.
Der er mulighed for at oprette og tilpasse dit bageri for at vise dine venner.

Forrådshuset og Bakeriet østenfor ble brukt til adkomst
mens Forrådshuset og Bageriet mod øst blev brugt til adgang

deretter går han noen få meter fra stasjonen til bakeriet sitt, som blir butikk om dagen.
går derefter nogle få minutter fra stationen hen til sit bageri, der om dagen bliver til butik.

hjemmekoselige kaféen og bakeriet Gott&Reco.
hyggelige café og bageri Gott& Reco.

Jeg vil dra til bakeriet og kjøpe muffinsene vi elsker,
Jeg vil til bageren og købe muffins til dem på galleriet. Du ved,