BERGET - oversettelse til Dansk

• bjerget
• reddet
• klippen
• bjærget
• berget
• frelste
• reddede
• klipperne
• bjerg
• bjergene
• klippe

Eksempler på bruk av Berget på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi har berget det, Bobby.
Vi har bjærget det, Bobby.

Slik ble uskyldig blod berget denne dagen.
Sådan blev uskyldigt blod reddet den dag.

Berget livet ved å svømme mot land.
Reddede livet ved at svømme i land.

det herlige hellige berget.
herlige Bjerg.

Det er også muligheter for å hoppe fra berget på ulike steder.
Det er også muligt at bade fra klipperne flere steder.

Det ble berget av amerikanske hvalfangere tilbake til England.
Det blev bjærget af amerikanske hvalfangere og sendt hjem til England.

Mannen som berget Central City.
Manden, der reddede Central City.

Så ille er det ikke her på berget.
Livet er ikke så dårligt her i bjergene.

skipet er berget.
skibet er bjærget.

Jeg berget faktisk pod-en!
Jeg reddede faktisk pod'en!

Men det kan vi ikke bevise før vi har berget vraket.
Men det kan vi ikke bevise, før vi har bjærget vraget.

Du berget livet mitt igjen.
Du reddede mit liv igen.

Det tilhørte meg sammen med alt annet berget fra Empress of Africa.
Det tilhørte mig sammen med alt andet bjærget fra Empress of Africa.

Du berget et menneskes liv, Luci.
Du reddede et menneskeliv, Lucy.

Det er det samme fengselet som vigilanten berget meg i forrige uke.
Det er det fængsel, hvor selvtægtsmanden reddede mig i sidste uge.

Jeg berget ikke han, jeg berget deg.
Jeg reddede ikke ham. Jeg reddede dig.

Folk vil bare takke mannen som berget Central City.
De vil takke manden, der reddede Central City.

Mange druknet, bare 30 berget livet på sammenbundne bjelker.
Mange druknede, kun 30 reddede livet på sammenbundne bjælkestumper.

Som du sa, han berget livet ditt.
Som du sagde, han reddede dit liv.

Selv strømmen av blod, og berget av lik, kan ikke stoppe oss.
Selv strømme af blod, og bjerge af lig, kan ikke stoppe os.