BEVISE SIN - oversettelse til Dansk

• bevise sin
• bekræfte deres

Eksempler på bruk av Bevise sin på Norsk og deres oversettelse til Dansk

disse overføringene kunne settes i gang og bevise sin pålitelighet og sikkerhet.
der gjorde det muligt for disse bevægelser at begynde og bevise deres pålidelighed og sikkerhed.

kan ikke bevise sin identitet.
eller kunne bekræfte sin identitet.

Medina og Jim begynner med surfing, og må bevise sin rett til å dele bølgene med den tøffe Bayboys-gjengen
Søster og bror begynder at surfe og må bevise sin ret til at dele bølgerne med det hårde bad boy-slæng,

Så skal han også bevise sin store og overmenneskelige allmakt i den nåde
Så skal han også bevise sin store og overmenneskelige almagt i den nåde

hvor søkeren må bevise sin kompetanse på to verdenspråk,
hvor ansøgeren skal bevise sin færdighed på to verdenssprog,

beskytte familien og bevise sin uskyld.
beskytte sin familie og bevise sin uskyld.

troen skal bevise sin ekthet gjennom fruktene som kommer av den.
troen skal bevise sin ægthed gennem frugterne som kommer af den.

fikk skrevet«Series Longoir» for å vise eller bevise sin families krav til tronen av et forent Piktland.
fik skrevet« Series Longoir» for at vise eller bevise sin families krav til tronen af et forenet Piktland.

fornærme de yngre og generelt bevise sin rettferdighet med knyttneve.
fornærme de yngre og generelt bevise sin retfærdighed med sine næver.

det allerede nå kan bevise sin styrke også utenfor Norge.
det allerede nu kan bevise sin styrke uden for Norge.

han trenger nok kampmuligheter til å trene og bevise sin verdi.
han har brug for nok kampmuligheder til at udøve og bevise sin værdi.

og må bevise sin rett til å dele bølgene med den tøffe Bayboys-gjengen
skal de bevise deres ret til at dele bølgerne med den hårde Bayboys-bande,

en gentleman ville bevise sin dato, hvorfor han skulle bli ansett
en gentlemand ønskede at bevise sin dato, hvorfor han skulle betragtes som yngre

de kan utvikle og bevise sin analytiske kompetanse,
de kan udvikle og bevise deres analytiske kompetencer,

må de bevise sin akademisk bakgrunn av de siste kursene…[-].
at der under optagelsesprocessen, de har til at bevise deres akademiske rekord af de sidste kurser…[-].

er fylt med flere viktige naturlige ingredienser som bevise sin generelle effektiviteten i den menneskelige kroppen.
er fyldt med flere vigtige naturlige ingredienser, at beviser sin samlede effektivitet inden for den menneskelige krop.

slå på videokameraet som ville bevise sin poengsum.
tænde det videokamera, der ville vise sin score.

må til alle tider bevise sin hengivenhet og trofasthet mot ham.
må til alle tider bevise deres kærlighed og troskab imod ham.

samle en haug med smykker og bevise sin legges at trusselen kan bekjempes med hell.
indsamle en masse smykker og bevise deres gældende, at truslen kan bekæmpes med succes.

må studentene oppfylle avdelingens opptakskrav(i tillegg til universitetets opptakskrav) og bevise sin kunnskap om forskningsmetodikk
skal de studerende opfylde instituttets adgangskrav( ud over universitetets adgangskrav) og bevise deres kendskab til forskning metode