BLAR - oversettelse til Dansk

• bladrer
• gennemser
• ruller
• scroller
• browser
• surfer
• søger
• blader
• gennemse
• rulle
• bladre

Eksempler på bruk av Blar på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Når du blar enda dypere,
Når du ruller endnu dybere,

Når 4K-Photo er valgt, blar man bare i 4K-opptaket med fingeren langs pekeskjermen, så lagrer man det beste bildet
Når 4K Photo er valgt, bladrer man bare i 4K-optagelsen med fingeren langs touch-skærmen

Hvis du blar ned, vil du finne retningslinjer for å hjelpe deg med å avskaffe Foxsearch. me.
Hvis du scroller ned, vil du finde retningslinjer for at hjælpe dig med at afskaffe Foxsearch. me.

Sporet aktivitet: Sidevisninger blir sporet med hver ekstra belastning(dvs. når du blar ned til bunnen av siden
Aktivitet sporet: Sidevisninger spores med hver ekstra belastning( dvs. når du ruller ned til bunden af siden

Når vi søker etter informasjonen vi trenger, blar vi på andre nettsteder som søkemotoren vil vise oss etter å ha skrevet inn riktig setning i tekststedet.
Søger efter de oplysninger, vi har brug for, vi gennemser de næste hjemmesider, som søgemaskinen vil vise os efter at have indtastet den relevante sætning i dens tekststed.

Når jeg blar gjennom haugen av bilder som ligger på bordet foran meg,
Når jeg bladrer gennem stakken af billeder som ligger på bordet foran mig,

Hvis du blar ned, vil du finne instruksjoner for å hjelpe deg manuelt løse problemet
Hvis du scroller ned, vil du se instruktionerne til at hjælpe dig med manuelt at beskæftige sig med problemet,

Mens du blar gjennom brukeranmeldelser fant jeg ut
Mens du browser gennem brugeranmeldelser fandt jeg,

Spørsmål 18: Støtter Xbox 360 videografikk når jeg blar gjennom samlingen min fra en flyttbar USB 2.0 FAT32-stasjon
Spørgsmål 18: Understøtter Xbox 360 videoillustrationer, når jeg gennemser min samling fra et flytbart USB 2.0 FAT32-drev

Og noen ganger hvis du blar nedover, vil du se falske anmeldelser om mennesker hevder å ha trodd det var svindel
Og nogle gange, hvis du ruller ned, vil du se falske anmeldelser om mennesker hævder at have troet det var fidus,

Dere får dra til min far Roger Rabaldushj», befaler han og blar nysgjerrig i brøderenes salmebok
Så I må rejse til min far Batu Khan”, befaler han og bladrer nysgerrigt i Vilhelms salmebog

Hvis du blar ned, vil du se retningslinjer,
Hvis du scroller ned, vil du se retningslinjer for,

Siden disse forstyrrelsene skje hver gang du blar, kan de føre til ytterligere problemer.
Da disse afbrydelser forekommer, hver gang du surfer, kan de føre til yderligere problemer.

Vi blar løpende gjennom innholdet,
Vi gennemser løbende indholdet,

Hvis du blar opplæringen og ikke lese teksten over det helt ut av bekvemmelighet eller hva noensinne,
Hvis du ruller tutorial og ikke læse teksten ovenover helt ud af bekvemmelighed

Om du blar i en 40 år gammel avis,
Bladrer du i en 40 år gammel avis,

Disse informasjonskapslene lar oss proaktivt innlede en chatsamtale med deg mens du blar gjennom nettsiden vår.
Disse cookies giver os mulighed for proaktivt at indlede en chatsamtale med dig, mens du browser på vores hjemmeside.

I Fiverr tilfellet, blar du gjennom designerne, velger en du vil arbeide med,
I tilfælde af Fiverr søger man simpelthen efter designere og vælger den,

Hvis du blar ned, vil du finne instruksjoner vi laget for å hjelpe deg med å slette CityPage. Today.
Hvis du scroller ned, vil du finde instruktioner, vi har lavet for at hjælpe dig med at slette CityPage. Today.

Disse annonsene vises vanligvis når du blar gjennom ulike shopping nettsteder,
Disse annoncer normalt vises, når du gennemser de forskellige shopping hjemmesider,