BLEKINGE - oversettelse til Dansk

Eksempler på bruk av Blekinge på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Brømsehus ble derfor en viktig grensefestning mellom det dengang danske Blekinge og Sverige.
Brømsehus var en vigtig grænsefæstning mellem det dengang danske Blekinge og Sverige.
forbandt de danske provinsene Skåne og Blekinge.
der forbandt de dengang danske provinser Skåne og Blekinge.
Spesielt gjelder dette Blekinge der man på kongelig befaling oppførte Karlskrona og Karlshamn.
Frem for alt gjaldt dette Blekinge hvor man på kongelig ordre fik opført Karlskrona og Karlshamn.
Velkommen til Blekinge og verdensarvbeskyttede Karlskrona- kåret til en Sveriges vakreste byer.
Velkommen til Blekinge og orlogsbyen Karlskrona, der er kåret som et af Sveriges flotteste steder.
Sverige Rock foregår i begynnelsen av juni i samfunnet Norje(Sölvesborg), Blekinge.
Sverige Rock finder sted i begyndelsen af juni i samfundet Norje( Sölvesborg), Blekinge.
Blekinge ligger kanskje litt puslete til,
Blekinge ligger måske lidt yderligt,
Den lille byen Olofström ligger i vestre Blekinge, et av Sveriges mest naturskjønne områder.
Den lille mølle Olofström ligger i det vestlige Blekinge- et af Sveriges mest naturskønne områder.
et lite tettsted i nordre Blekinge.
en lille landsby i det nordlige Blekinge.
Februar 1645 på øya Brömsebro på grensen mellom det danske Blekinge og det svenske Småland.
Februar 1645 på øen Brömsebro på grænsen mellem det danske Blekinge og det svenske Småland.
Den lille byen Olofström ligger i vestre Blekinge, et av Sveriges mest naturskjønne områder.
Den lille by Olofström ligger i det vestlige Blekinge- et af Sveriges mest naturskønne områder.
I 1507 ble Blekinge herjet av svenskene, og Lykkeby med slottet ble plyndret og brent.
I 1507 hærgedes Blekinge af svenskerne, og Lykkeby med slot blev plyndret og brændt ned.
I Skåne og Blekinge, Sveriges to sørligste landsdeler,
I Skåne og Blekinge, Sveriges to sydligste landskaber,
Sammen med Region Blekinge viser vi nå både Bigbelly og Steora
Sammen med Region Blekinge udstiller vi nu både Bigbelly
Ronneby(tidligere dansk: Rotnæby, Rønneby) er en by i Blekinge län ved Ronnebyån i Blekinge i Sverige.
Ronneby( tidligere dansk navn: Rønneby) er en svensk by i Blekinge beliggende ved Ronnebyån.
Av disse var Blekinge og Halland og Skåne danske områder inntil freden i Roskilde i 1658.
Af disse var Blekinge og Halland og Skåne danske områder indtil freden i Roskilde i 1658.
Med freden i Roskilde i 1658 ble Blekinge svensk, og svenskene anla en flåtebase i Karlskrona.
Med freden i Roskilde i 1658 blev Blekinge svensk, og svenskerne anlagde en flådebase i Karlskrona.
Det spennende Blekinge Museum viser Karlskronas betydning som kystby
Det spændende Blekinge Museum viser Karlskronas betydning som kystby og” Blekinges rødder”
Blekinge Institute of Technology,
Blekinge Institute of Technology,
I samarbeid med Region Blekinge holder utstillingen seg gjennom 2020 og gir mye interessant informasjon om smart utvikling.
I samarbejde med Region Blekinge vil udstillingen blive i hele 2020 og give masser af interessante oplysninger om intelligent udvikling.
I Blekinge og Skåne har man ventet,
I Blekinge og Skåne har man ventet,
Resultater: 101, Tid: 0.0379

Blekinge på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk