BLIND DATE - oversettelse til Dansk

• blind date
• blind dato

Eksempler på bruk av Blind date på Norsk og deres oversettelse til Dansk

har hovedrollene i denne skrudde komedien om en blind date som går hysterisk galt.
spiller sammen i denne usædvanlige komedie om en blind date, der går galt på den sjoveste måde.

ble helt overveldet av de ulike alternativene- kontaktannonser, blind date, partnerformidling, mobilapper
var fuldstændigt forvirrede over de mange muligheder- kontaktannoncer, blind dates, partnerformidling, mobile apps,

Det var min første og eneste blinde date- satt opp av noen jeg hadde sett et par ganger.
Det var min første og eneste blind date- sat op af en, jeg havde set et par gange.

Først hva er blind date?
Hvad er Blind Date?

Rett og slett blind date!
En helt og aldeles blind date.

De møttes på en blind date.
Mennesker mødes på en blind date.

Rett og slett blind date!
Sådan rigtig blind date.

De møttes på en blind date.
Hun mødte Noah på en blind date.

Vi møttes på en blind date.
På en blind date.

Jeg har vært på en blind date….
I dag har jeg været på' blind date'.

Jeg har vært på en blind date….
Jeg var på blind date igår.

I kveld hadde jeg min første blind date.
Det var min første blind date.

Blind Date: underholdning eller søk etter skjebnen?
Blind Date: underholdning eller søgen efter skæbnen?

Jeg har altså hatt min første blind date.
Det var min første blind date.

Dette blir jo nesten som en blind date.
Det er næsten som en slags blind date.

I kveld hadde jeg min første blind date.
Det er dagen for min første blind date.

Blind Date: underholdning eller søk etter skjebnen?
Success Secrets| Blind Date: underholdning eller søge efter skæbnen?

Ut gjennom bakdøra mens hun tittet på Blind Date.
Ud af bagdøren mens hun så Blind Date.

Det kjennes faktisk litt ut som en blind date.
Det er lidt som en blind date.

Dette blir jo nesten som en blind date.
Men det er næsten ligesom at gå på Blind date.