BOURNE - oversettelse til Dansk

• bourne

Eksempler på bruk av Bourne på Norsk og deres oversettelse til Dansk

CIA er i gang med et nytt hemmelig«sort» prosjekt tilsvarende det Bourne en gang opererte under.
CIA er i gang med et nyt hemmeligt,“ sort” projekt a la det, Bourne engang opererede under.

Jason Bourne havner i en ekstremt farlig og innviklet sak,
JASON BOURNE bliver kastet ud i en ekstremt farlig

Fra Bourne«gjenoppstår» under opptøyene i Athen,
Fra Bourne“ genopstår” under optøjerne i Athen,

Jason Bourne og tullete spionfilmer i det venninnene Audrey(Mila Kunis)
Jason Bourne og fjollede spionfilm, hvor veninderne Audrey( Kunis)

Da forfatter Robert Ludlum skapte den spennende fiksjonsromanen The Bourne Identity om spionen Jason Bourne på 80-tallet,
Da forfatteren Robert Ludlum skrev sin spændingsfyldte spionroman, The Bourne Identity, tilbage i 1980'erne,

Februar 2016/PRNewswire/-- Sitecore®, en global leder innen programvare for opplevelsesstyring, publiserte i dag resultatene av en global forbrukerundersøkelse gjennomført i samarbeid med Vanson Bourne, som analyserte informasjon om 4500 forbrukere i 11 land og holdningene deres til mobile interaksjoner, samt forventninger og opplevelser.
PRNewswire/-- Sitecore®, førende inden for Experience Management Software, offentliggjorte i dag resultaterne af en global forbrugerundersøgelse udført i samarbejde med Vanson Bourne, som har spurgt 4.500 forbrugere i 11 lande om deres holdning til mobile interaktioner, forventninger og oplevelser.

Handlingen i The Bourne Conspiracy finner sted rundt den første filmen, noe som gjør at du kan ta del i hendelser fra tiden før The Bourne Identity, spille oppdrag fra Bournes fortid
The Bourne Conspiracy finder sted i" hullerne" i den første film og lader dig spille en slags optakt til begivenhederne i The Bourne Identity, missioner fra Bournes fortid og visse dele af selve filmen,

Bourne vet alt.
Bourne ved det hele.

Ser ikke Bourne.
Bourne har ikke vist sig.

Å drepe Bourne.
Om at dræbe Bourne.

Ikke før Bourne.
Før Bourne?

Oversersjant Bourne!
Oversergent Bourne?

Bourne vet noe.
Bourne ved noget.

Kjenner dekkagenten Bourne?
Kender trumfen Bourne?

Da er ikke Bourne kilden.
Så er Bourne næppe din kilde.

Se etter Bourne.
Og kig efter Bourne.

Hvem var Jason Bourne.
Hvem er Jason Bourne?

Bourne ville vite det.
Bourne ville vide det.

Jason Bourne kommer hjem.
Jason Bourne vender tilbage på.

Bourne svek oss.
Bourne forrådte os.