BRANNBILER - oversettelse til Dansk

• brandbiler

Eksempler på bruk av Brannbiler på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ta brannbilen din bort til Stanley.
Kør din brandbil hen på Stanley.

Brannbilen var tung å selge.
Autocamperne var svære at få solgt.

I dag er imidlertid brannbilene byttet ut med noe ganske annet….
Men nu er skiltene blevet skiftet ud med noget helt andet.

Brannbil nr 99 på vei til Coldwater.
Udrykning 2249. Sprøjte 99 til Coldwater.

Vi trenger en brannbil.
Vi har brug for en brandbil.

Skal vi ringe en brannbil?
Skal vi ringe efter brandvæsenet?

Svært rimelig: et kamera for termiske bilder i hver brannbil.
Yderst overkommelig pris: et IR kamera i alle brandkøretøjer.

Brannstasjonens runde form har gjort det mulig at alle de 48 brannbilene, med sin egen leddheiseport, kan være klare for utrykning når som helst.
Brandstationens cirkulære form betyder, at alle 48 køretøjer, hver med egen ledhejseport, er klar til at rykke ud til enhver tid.

Brannslukker montert på brannbil- De fleste som verken er sant,
Ildslukker monteret på brandbil- Den mest, at hverken er sandt,

Det tok meg et sekund å skjønne at det var en brannbil.
Der gik et øjeblik, før jeg blev klar over, at det var lyset fra en brandbil.

rykker ut i en liten brannbil for å slukke brannen i utkanten av området.
med udrykning kører de ud i den brandbil for at slukke branden i et hjørne af hotelområdet.

På brannbiler er det lett å koble munnstykket til eksosrøret når brannbilen kjøres inn i garasjen,
Mundstykkerne er lette at fastgøre på udstødningsrøret på en brandbil, når den ankommer til sin holdeplads,

Brannbilsimulator 2019 er et spennende spill for Android-plattformen der du vil bli en ekte forsvarer av byen din, for ved å kjøre en brannbil og svare på nødanrop i tide,
Fire truck simulator 2019 er et spændende spil for Android-platformen, hvor du vil blive en rigtig forsvarer af din by, for ved at køre en brandmand og svare på nødopkald i tide,

Ingen brannbiler.
Ingen brandbiler.

Det er brannbiler.
Der er brandbiler.

Branner uten brannbiler.
Ildebrande uden brandbiler.

Forvirring krever brannbiler?
Forvirring og brandbiler?

Stort utvalg av brannbiler.
Stort udvalg af brandbiler.

Hunder uler også av brannbiler.
Hunde hyler da også af brandbiler.

Hunder uler også av brannbiler.
De hyler nu også af brandbiler.