BUDDHA - oversettelse til Dansk

• buddha
• buddka

Eksempler på bruk av Buddha på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Nå ble han en buddha.
Han bliver nu til en Buddha.

Så hva betyr det å være en Buddha?
Hvad indebærer det at være buddhist?

Han er blitt en buddha.
Han bliver nu til en Buddha.

den har endt opp som en Buddha.
han er sat i bås som hobbit.

Å bli kalt Buddha.
Den er opkaldt efter Buddha.

Var også en stor buddha statue.
Der var selvfølgelig også en stor statue af Buddha selv.

Bosley har drukket for mye Buddha!
Bosley har fået for mange Buddhaer!

Så vi vet hvor Buddha kropp er.
Så vi ved, hvor Buddhas krop er.

de hører ordet Buddha.
snart de hører ordet Thapas.

Den nye mannen blir Zorba Buddha.
Det nye menneske vil være Zorba Buddhaen.

den liggende gull Buddha.
den kæmpe liggende guld buddah.

Områdets, ja, hele Thailands helligste buddha er smaragdbuddhaen,
Områdets og hele Thailands helligste buddha er Smaragd-buddhaen,

Og Buddha lærte at roten til lidelse er å bli funnet i vår konstante lengsel og ønsker.
Og buddha underviste i, at roden til al lidelse er at befinde sig i en konstant tilstand af ønsker og begær.

Katten nådde aldri Buddha for å hevde seg et sted i hierarkiet,
Katten nåede aldrig op til Buddha for at kræve en plads i hierakiet,

oksen til øret og nådde dermed Buddha først.
kom derved først hen til buddha.

Eksempelvis skulle tid og sted for Buddha, Jesu og andre store inspiratorer og banebryters inkarnasjoner innpasses i Planen for menneskehetens utvikling.
Og sted for Buddhas, Jesu og andre store inspiratorers og banebryders inkarnationer indpasses i Planen.

svært hellige jade buddha oppbevares.
meget hellige jade buddha opbevares.

Buddha svarte en gang til en mann som sa:'Jeg vil ha lykke!' med å si:?
En mand sagde engang til Buddha“ jeg ønsker lykke”, og spurgte hvordan han kunne opnå det…?

et annet tempel, Wat Chayamangkalaram, har en 33 meter lang liggende buddha som er belagt med bladgull.
tempel ligger på Penang, ligesom templet Wat Chayamangkalaram rummer en 33 meter lang bladguldsbelagt liggende buddha.

Eksempelvis skulle tid og sted for Buddha, Jesu og andre store inspiratorer
Eksempelvis skulle tid og sted for Buddhas, Jesu og andre store inspiratorers