Eksempler på bruk av Cathrine på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I 1768 ble kong Christian VIIs elskerinne Anna Cathrine Benthagen forvist til Wandsbek,
Cathrine Black, sykepleier ved det nyåpnede Queen Mary's Hospital i London så alvorlig på sin sjef Harold Gillies.
Catherine Black, sygeplejerske på det nyåbnede Queen Mary's Hospital i London, kiggede alvorligt på sin chef Harold Gillies.datteren Sophie Cathrine levede i barnløst ekteskap med den siste greve av Oldenborg, Anton Günther.
datteren Sophie Cathrine levede i barnløst ægteskab med den sidste greve af Oldenborg, Anton Günther.Med utgangspunkt i Karen Blixens barndomshjem, Rungstedlund, foredrar Cathrine Lefebvre om stedet
Med udgangspunkt i Karen Blixens fødehjem Rungstedlund vil museumsdirektør Catherine Lefebvre fortælle om det sted,sønn av oberst ved Artilleriet Joachim Theodor Lundbye og hustru Cathrine født Bonnevie.
søn af oberst ved Artilleriet Joachim Theodor Lundbye og hustru Cathrine født Bonnevie.blir forloverne også et klarere bakgrunnsmoment enn Cathrine og datteren.
er også sponsorerer en klarere baggrund moment end Catherine og hendes datter.senest fra en gruppe franske kvinner med skuespilleren Cathrine Deneuve i spissen, er misforstått.
senest fra en gruppe franske kvinder med skuespilleren Cathrine Deneuve i spidsen, er misforstået.velutdannede franske kvinner- den mest kjente er skuespilleren Cathrine Deneuve.
veluddannede franske kvinder- den mest kendte er skuespillerinden Cathrine Deneuve.Dette ble siden antatt som familienavn, også av deres søstre Anne-Cathrine g. m. Peder Leuch og Cathrine g. m. Niels Leuch til Bogstad.
Dette blev siden antaget som familienavn; også af deres søstre Anne-Cathrine, gift med Peder Leuch, og Cathrine, gift med Niels Leuch til Bogstad.Han var sønn av kaptein ved 2. throndhjemske Regiment Johan Christopher Ræder og dennes annen hustru Cathrine Riiber.
Trondhjemske Regiment Johan Christopher Ræder og dennes 2. hustru, Cathrine født Rüber.Cathrine, som med stor sannsynlighet før en del skyld
Cathrine, som sandsynligvis følte en del skyld over,Reitzel var gift to ganger: 1. med Cathrine Elisabeth født Lundberg(26. november 1791- 1. mai 1825),
Han var 2 gange gift: 1. med Cathrine Elisabeth født Lundberg( 26. november 1791- 1. maj 1825),sier regnskapssjef Cathrine Menayas(50) i Sodexo.
siger Catherine Menayas, Economy Manager i Sodexo.datter av bakermester Gotfred Christian Vilhelm Klentz og Ane Cathrine Drastrup.
datter af bagermester Gotfred Christian Vilhelm Klentz og Ane Cathrine Drastrup.stiftamtmann Matthias de Tønsberg til Ulveland og Anne Cathrine Mechlenburg, død 13. juli 1742).
stiftamtmand Matthias de Tonsberg til Ulveland og Anne Cathrine Mechlenburg, død 13. juli 1742).i stedet hadde NRK hentet inn«sosialantropolog og ekstremismeforsker» Cathrine Moe Thorleifsson,
at besvare seernes spørgsmål, og i stedet havde NRK hentet« socialantropolog og ekstremismeforsker» Cathrine Moe Thorleifsson,ni måneder i livmoren er ekstremt viktig for barnas helse senere i livet, sier Anne Cathrine Staff, professor ved Universitetet i Oslo
de ni måneder i livmoderen er ekstremt vigtige for et barns sundhed senere i livet,« siger Anne Cathrine Staff, professor ved Universitetet i Oslokilden er å finne på nordlige breddegrader, sier seniorforsker Cathrine Lund Myhre ved NILU(Norsk institutt for luftforskning).
kilden er at finde på nordlige breddegrader,” siger seniorforsker Cathrine Lund Myhre fra NILU til Forskning.sier lederen for Oslo Design Fair og Nordic Living, Cathrine Eriksson.
siger lederen af Oslo Design Fair og Nordic Living, Cathrine Eriksson.var også Cathrine von Cappelen gift med statsråd Carsten Tank,
var også Cathrine von Cappelen gift med statsråd Carsten Tank,
