COMPACT - oversettelse til Dansk

• compact

Eksempler på bruk av Compact på Norsk og deres oversettelse til Dansk

den anmelderroste Sony Xperia Z5 Compact fra 2015.
den anmelderroste Sony Xperia Z5 Compact fra 2015.

Danmark har tatt til seg verdensmålene og- blant annet via Global Compact- arbeider strukturert med å utvikle driften i en bærekraftig retning,
de store virksomheder i Danmark har taget verdensmålene til sig og- blandt andet via Global Compact- arbejder struktureret med at udvikle forretningen i en bæredygtig retning,

gjorde Mayflower Compact et nødvendig dokument.
som gjorde Mayflower Compact til et nødvendigt dokument.

virksomhetens code of conduct oppfyller kravene i FNs Global Compact, som er basert på de internasjonale konvensjoner for menneskerettigheter,
virksomhedens code of conduct opfylder kravene i FN's Global Compact, som er baseret på de internationale konventioner for menneskerettigheder,

Mer informasjonStudien presenteres i en forskningsartikkel i denne ukes utgave av journalen Nature("A hot compact dust disk around a massive young stellar object" av S. Kraus et al.).
Mere informationDenne forskning er præsenteret i en artikel i denne uges udgave af tidsskriftet Nature(“ A hot compact dust disk around a massive young stellar object”, af S. Kraus et al.).

Add a room- compact smart living Det danske addaroom tilbyr et enkelt
Add a room- compact smart living Det danske addaroom tilbyder et enkelt

Australian compact», basert rundt sentralisert industriell voldgift,
Australian compact, baseret på centraliseret industriel voldgift,

derfor underskrev Lyreco FN s Global Compact initiativ i Global Compact er et frivillig initiativ, som ønsker å fremme responsible corporate citizenship,
ansvar for samfundet seriøst, hvorfor Lyreco underskrev FN s globale aftaleinitiativ i Den globale aftale er et frivilligt tiltag, der promoverer responsible corporate citizenship,

overalt ellers i teksten der originalen bruker ordet«compact».
overalt ellers i teksten, hvor originalen bruger ordet« compact».

ære interstate compact avtaler.-.
der ære interstate kompakte aftaler.-.

I tillegg har vi siden mars 2006 også vært offisielt medlem av FNs Global Compact- et annet skritt som gjør det mulig for oss å leve opp til virksomhetens lange tradisjon med å støtte universelle prinsipper
Derudover har vi siden marts 2006 også været officielt medlem af FN's Global Compact- et andet skridt, der gør det muligt for os at leve op til vores virksomheds lange tradition for at støtte universelle principper

Jeg kan bare snakke om erfaring med en nybegynnelse med min V4 Compact- jeg har 2 Atlantik V4 pluss en kompakt- disse lysene er gode fra en rekke aspekter
Jeg kan kun tale om erfaring med en nybegivenhed med min V4 Compact- jeg har 2 Atlantik V4 plus en kompakt- disse lys er fremragende fra en række aspekter som de,

det styrte de oligarkene kalt Family Compact på mange måter som fortsatt Regler Canada
1837 at vælte oligarkiet kaldet The Family Compact, der på mange måder stadig regler Canada

Ordet«compact» virker i denne sammenhengen fremmed for de fleste norske lesere,
Ordet« compact» virker i denne sammenhæng fremmed for de fleste norske læsere,

Hårføner linjen COMPACT har blitt designet for å følge den profesjonelle i hver bevegelse.
Hårtørrer linje COMPACT er designet til at følge den professionelle i hver bevægelse.

Duracell® TOUGH COMPACT er laget for å kunne utføre enhvert oppdrag.
Duracell® TOUGH COMPACT lommelygter er designet til at kunne klare enhver opgave.

COMPACT uke eller WEEKEND.
COMPACT uge-eller weekendbasis.

For øyeblikket er den bestilte leiebilen i Den Dominikanske Republikk COMPACT.
I øjeblikket er den mest bookede biludlejning i Den Dominikanske Republik COMPACT.

For øyeblikket er den bestilte leiebilen i Forente Arabiske Emirater COMPACT.
I øjeblikket er den mest bookede biludlejning i De Forenede Arabiske Emirater COMPACT.

For øyeblikket er den bestilte leiebilen i Berlin COMPACT.
I øjeblikket er den mest bookede biludlejning i Berlin COMPACT.