CYSTISK - oversettelse til Dansk

• cystisk

Eksempler på bruk av Cystisk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

cøliaki, cystisk fibrose og kort tarmsyndrom.
cøliaki, cystisk fibrose og korttarmsyndrom.

flatulens, cystisk fibrose, pancreatectomy,
flatulens, cystisk fibrose, pankreatektomi,

idiopatisk lungefibrose, cystisk fibrose, idiopatisk lungehypertensjon,
idiopatisk lungefibrose, cystisk fibrose, idiopatisk lunghypertension,

Behandling av komplikasjoner forårsaket av Pseudomonas aeruginosa hos barn med cystisk fibrose i lungene fra 5 til 17 år;
Terapi af komplikationer forårsaget af Pseudomonas aeruginosa hos børn fra 5 til 17 år med lunges cystiske fibrose forebyggelse

Unntak er terapi komplikasjoner forårsaket av Pseudomonas aeruginosa hos barn med cystisk fibrose lunge alderen 5 til 17 år,
Terapi af komplikationer forårsaget af Pseudomonas aeruginosa hos børn fra 5 til 17 år med lunges cystiske fibrose forebyggelse og behandling af pulmonal

f. eks cøliaki(gluten intoleranse), cystisk fibrose, nedsatt bukspyttkjertelfunksjon(f. eks. pga. betennelse i bukspyttkjertelen)
udvikler fejl i fedtoptagelsen, for eksempel cystisk fibrose, nedsat bugspytkirtelfunktion( eksempelvis på grund af betændelse i bugspytkirtlen)

Når denne stille ukomplisert cystisk formasjon, som en regel,
Når denne stille ukompliceret cystisk dannelse, som regel,

f. eks cøliaki(gluten intoleranse), cystisk fibrose, nedsatt bukspyttkjertelfunksjon(f. eks. pga. betennelse i bukspyttkjertelen)
for eksempel Cøliaki( gluten allergi), cystisk fibrose, nedsat bugspytkirtelfunktion( eksempelvis på grund af betændelse i bugspytkirtelen)

Vanligvis fremkaller ikke cystisk formasjon visse symptomer,
Normalt fremkalder cystisk dannelse ikke visse symptomer,

gapet hulrom cystisk dannelse, abscess,
kløften hulrum cystisk dannelse, bylder,

Symptomer på cystiske formasjoner.
Symptomer på cyste dannelse.

Dannelsen av cystiske formasjoner av medfødt(arvelig)
Dannelsen af cystisk medfødt( arvelig)

skjoldbruskvævet endres, kan den blandede eller cystiske typen, nodulær og diffus, skiller seg ut.
er det muligt at skelne en blandet eller cystisk type, nodulær og diffus.

noen ganger stimulerer det utviklingen av sekundære cystiske vekst.
nogle gange stimulerer udviklingen af sekundær cystisk forstørrelse.

Ekkokardiografi, noe som indikerer at i den cystiske goiter er det ingen blodstrømsprosesser;
Ekkodopplerografi, hvilket indikerer, at der ikke findes blodprocesser i cystisk goiter;

parathyroid hyperplasi, cystiske formasjoner i parathyroid og skjoldbrusk vev.
parathyroidhyperplasi, cystisk dannelse i væv parathyroidea og skjoldbruskkirtel.

inkludert cystiske svulster på eggstokkene.
herunder cystisk vækster på æggestokkene.

Kirurgisk inngrep er gitt dersom cystiske formasjoner eller ondartede tumorprosesser finnes i skjoldbruskkjertelen.
Kirurgisk indgriben tilvejebringes i tilfælde af, at cystiske formationer eller maligne tumorprocesser findes i skjoldbruskkirtlen.

Cystisk Eggstokkene syndrom.
Cystisk Æggestokke Syndrom.

Cystisk form av parasitter.
Cystisk form af parasitter.