DATABLAD - oversettelse til Dansk

• datablad
• datablade
• computermagasin
• sikkerhedsdatablade
• dataark

Eksempler på bruk av Datablad på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er derfor viktig å sjekke produktets tekniske datablad for å få riktig intervall.
Det er derfor vigtigt at tjekke produkternes tekniske datablade for at få de rigtige intervaller.

teknisk datablad, faremerking, verneblad
teknisk datablad, faremærkning, skriftlig instruktion

Kjøpers(mellemhandlers) selvstendige opplysninger på emballasje, datablad, i bruksanvisninger og produktinformasjoner m. m.
Købers( mellemhandlers) selvstændige oplysninger på emballage, datablade, i brugsanvisninger og produktinformationer m.v.

henviser til respektive datablad i stedet.
henviser til respektive datablad.

gjør det mulig for deg å finne produkt datablad fra hundrevis av elektronisk komponent-produsenter worldwide.
der sætter dig i stand til at finde produktet datablade fra hundredvis af elektronisk komponent fabrikanter worldwide.

om nødvendig fremlegge datablad på forespørsel fra Kunde.
fremlægge datablad på Kundens opfordring.

bakgrunn av opplysninger fra leverandøren om produktet da det ble laget(f. eks. datablad og lignende).
leverandøren har kunnet levere om produktet ved udarbejdelsen( f. eks. datablade og lignende).

teknisk datablad, faremerking, verneblad samt 1 annen valgfri PDF-fil.
teknisk datablad, faremærkning samt 2 andre valgfrie pdf.

malingskalkulator og datablad som du enkelt laster ned
farveberegner og datablade, som du enkelt kan downloade

de skal levere produktets energimerke og datablad på elektronisk form til forhandlerne.
leverandørerne skal stille produktets energimærke og datablad til rådighed for forhandlerne i elektronisk form.

Du finner vår"Lag en katalog"-funksjon hvor du ut fra vårt datablad kan lage din egen katalog for nedlasting.
Du finder vores" Byg et katalog"-funktion, hvor du ud fra vores datablade kan generere dit eget katalog til download.

tinglysing er ikke det samme området i matrikkelverdi og tekniske datablad.
skifteretten ikke er det samme område i de matrikulære og tekniske datablade.

For din bekvemmelighets skyld har vi laget små, illustrerte datablad for 125 flytyper som er tilgjengelige for leie.
For nemheds skyld har vi udarbejdet en række illustrerede datablade vedrørende de 125 flytyper, som det er muligt at chartre.

Datablad utarbeidet i henhold til EU Direktiv 1999/45/EC og 2001/58/EC og inneholder informasjon knyttet til sikker håndtering
Dette sikkerhedsdatablad er udarbejdet i overensstemmelse med EC direktiv 1999/45/EC og 2001/58/EC og giver information om sikker håndtering

håndbøker, datablad, bedriftsprofiler, reklamemateriell etc.
manualer, datablade, firmaprofiler, PR-materiale mv.

håndbøker, datablad, bedriftsprofiler, reklamemateriell etc.
manualer, datablade, firmaprofiler, PR-materiale mv.

Disse dataene er dokumentert i en pasientjournal(allmenntilstand og helseovervåkning datablad, Tabell 1) å etablere individuelle baseline nivåer av generelle tilstand og generelle helse og velvære.
Disse data er dokumenteret på en medicinsk rekord( generel tilstand og sundhedsovervågning datablad, tabel 1) at etablere individuelle baseline niveauer af generelle tilstand og generelle sundhed og velvære.

utføres en gang daglig i henhold til den generelle tilstand og helseovervåking datablad(Tabell 1) for 10 dager postoperativt.
der udføres er en gang dagligt i henhold til den generelle tilstand og sundhedsovervågning datablad( tabel 1) i 10 dage efter operationen.

trenger ikke de ovennevnte kravene å oppfylles dersom tilsvarende opplysninger framlegges ved hjelp av tekniske datablad, sikkerhetsdatablad eller på lignende egnet måte.
behøver ovennævnte krav ikke at være opfyldt, hvis de tilsvarende oplysninger foreligger i form af tekniske datablade, sikkerhedsdatablade eller på lignende egnet vis.

Tekniske datablader og sikkerhetsdatablader.
Tekniske datablade og sikkerhedsdatablade.