DE VASKER - oversettelse til Dansk

• de vasker
• hvidvasker
• rengøres

Eksempler på bruk av De vasker på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De vasker alt borte, forlater håret helt utsatt og ubeskyttet mot vær
De vasker alt væk, hvilket efterlader håret helt blottet

utgjøre farer for havbeboere og kystlinjer når de vasker i land i bølger av klebrig slam.
udgør risici for havbeboere og kystlinjer, når de vasker i land i bølger af klæbrigt slam.

føler de nesten ingen angst mens de vasker hendene.
føler de næsten ingen angst, mens de vasker deres hænder.

Hvorfor setter dine disipler til side de«eldstes» tradisjon, for de vasker ikke hendene
Hvorfor tilsidesætter dine disciple de ældstes tradition, for de vasker ikke hænder,

det er ingen problemer med dem, de vasker og estetisk tiltalende for øyet.
der er ingen problemer med dem, de vasker og æstetisk glædeligt for øjet.

De vasker seg hver- ken etler å ha."bæsjet", tisset eller hatt seksuelt samkvem, og de vasker ikke hendene etter å ha spist.
De vasker sig hverken efter at have skidt, tisset eller efter seksuelt samkvem, og de vasker ikke hænder efter at have spist.

De vasker for eksempel ikke hendene når de skal spise et måltid.».
For eksempel vasker de ikke hænder når de skal til at spise et måltid.“+.

I dette tilfellet, i et krukke nummer 2 vil røde blodlegemer være litt: de vasker av med urin ved begynnelsen av vannlating;
I dette tilfælde vil røde blodlegemer i et krukke nummer 2 være en smule: de vaskes med urin i begyndelsen af vandladningen;

Da provoserer de forekomsten av oppkast, hvoretter de vasker magen, så kommer"lykke", en følelse av uvanlig letthet i kroppen.
Dernæst fremkalder de opkastningen, hvorefter maven vaskes, så kommer" lyksalighed", en følelse af ubeskrivelig lethed i kroppen.

På spørsmål om hvor ofte de vasker hender før de spiser,
På spørgsmålet om, hvor ofte man vasker hænder, inden man spiser,

De vasker gulvene, tar vare på barn
De vasker gulvene, tager sig af børn

Når de vasker klær vaske kvinner
Når de vasker tøj vaske kvinder

De vasker babyene under springen med rennende vann,
De vasker babyerne under vandhanen med rindende vand,

De vasker også Buddha-statuene med vann
Man vasker også Buddha-statuerne med vand

Maskerne vaskes av med varmt vann, etter at de vasker hodet med sjampo for tørt hår,
Masker vaskes af med varmt vand, efter vask af hovedet med shampoo til tørt hår,

Jeg spør pasientene hvor ofte de vasker håret, og hvilken sjampo de bruker.
Jeg spørger patienten om, hvor ofte de vasker hår, og hvilken type shampoo de bruger.

Og mange uten å tenke, de vasker håret hver dag
Og mange uden at tænke, vasker de hver dag deres hår

Og dette vil bare fortsette å øke med hvert minutt som passerer uten at de vasker hendene.
Det vil kun fortsætte med at øges for hvert minut, de ikke vasker hænder.

til gjengjeld hjelper gjestene til å rydde opp etterpå, de vasker og tørker sin egen tallerken.
rørende billig- til gengæld bidrager man til oprydningen ved selv at vaske og tørre sin tallerken bagefter.

håndplukker bønnene i juni-oktober, de vasker og rengjør for hånd før bønnene soltørkes.
der håndplukker bønnerne i juni-oktober, vasker, rengør i hånden og derefter soltørrer deres høst.