DEFORMERER - oversettelse til Dansk

• deformerer
• deformere
• deformeres

Eksempler på bruk av Deformerer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

de er enkle å vaske og deformerer ikke selv med en økning i fuktighetsnivået opp til 95%.
de er nemme at vaske og deformerer ikke selv med en stigning i fugtighedsniveauet op til 95%.

smalere urineren og deformerer den indre blærespalten under spiring.
indsnævring af urineren og deformering af den indre blærefinkter under spiring.

Høykvalitetsisolering blir ikke ødelagt eller deformert ved kontakt med syrer og alkalier.
Højkvalitetsisolering ødelægges ikke eller deformeres ved kontakt med syrer og alkalier.

Nakken er ofte hovnet og deformert, og en bugglaze utvikler seg.
Halsen svulmer ofte og deformerer, øjenvippen udvikler sig.

Cabinet kroppen ikke deformert selv om å plassere tunge ting.
Cabinet krop ikke deformeres, selv hvis placere tunge ting.

Og noen steder og i det hele tatt deformert.
Og nogle steder og helt deformeres.

blir kuttet oppvarmet raskt og deformert.
dette opvarmes det materiale, der skæres, hurtigt og deformeres.

er sterkt begrenset og deformert.
som stærkt indsnævres og deformeres.

ikke deformert.
ikke deformeres.

Deformerte toppen håndterer med pyramide stud detalj.
Bøjede top håndtag med pyramide stud detaljer.

Hva med de skremmende forutsigelsene om forferdelig deformerte barn som blir født med varige skader?
Men hvad så med de skræmmende forudsigelser om frygteligt misdannede børn?

Deformerte stropp detaljer ned kroppen.
Bøjede strop detalje ned kroppen.

Deformerte lær topp håndtak.
Bøjede læder top håndtag.

De skal ikke være deformerte eller dårlige på annen måte.
Det må ikke være utæt eller defekt på anden måde.

Deformert og lavt sett ører;
Deformerede og lavtliggende ører;

Sylinderen må ikke deformeres, fordi slik skade kan ødelegge pakningssystemet.
Cylinderen må ikke blive deform, da en sådan skade kan kompromittere tætningssystemet.

hodet hans er deformert.
hans hoved er misdannet.

da de lett deformeres.
da de let omformes.

Kraften er tøylet sammen, formen er deformert.
Afgravet, saa Formen er forvansket.

House og teamet behandler en tenåring med deformert ansikt.
House og holdet behandler en teenager med en misdannelse i ansigtet.