DELEGERER - oversettelse til Dansk

• uddelegerer

Eksempler på bruk av Delegerer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

En fullmakt er et juridisk instrument som delegerer en persons juridiske autoritet til en annen person.
En fuldmagt er et juridisk instrument, der delegerer en persons juridiske myndighed til en anden person.

støtter ESLSCA Business School Paris utdanningsprosjekt, delegerer lærere, gir mange internships
der støtter ESLSCA Business School Paris uddannelsesprojekt, delegerer lærere, giver adskillige praktikpladser

Ja, selv når du delegerer til noob, holder sjekklisten dem på sporet
Ja, selv når delegering til noob, holder tjeklisten dem på sporet

Når ESMA delegerer særskilte oppgaver til vedkommende myndigheter,
Når ESMA delegerer specifikke opgaver til de kompetente myndigheder,

Tenk deg situasjonen: Du delegerer innstillingen og vedlikehold av kontekstuell annonsering til entreprenøren,
Forestil dig situationen: Du delegerer indstillingen og vedligeholdelsen af kontekstuel reklame til entreprenøren,

Delegerer sitt ansvar eller det er veldig vanskelig for dem å ta på seg ansvaret.
Delegerer deres ansvar ud eller det kan være virkeligt svært at få dem til at påtage sig ansvar.

Movember Foundation ledes av et styre som delegerer deler av arbeidet sitt til spesialiserte komiteer for å sikre
Movember ledes af en bestyrelse, som delegerer en del af deres arbejde til specialiserede komiteer for at sikre,

de ofte ufrivillig delegerer kontrollen over deres handlinger til sine egne følelser.
de ofte ufrivilligt delegerer kontrollen over deres handlinger til deres egne følelser.

En leder viser tillit og delegerer ansvar til medarbeiderne,
En leder viser tillid og delegerer ansvar til medarbejderne,

Vellykkede mennesker delegerer ikke sine beslutninger
Succesfulde mennesker delegerer ikke deres beslutninger

NA gruppene delegerer den nødvendige autoriteten til servicestrukturen for å oppfylle det ansvaret
NA grupperne overgiver den nødvendige autoritet til service strukturen,

hvordan du administrerer og delegerer Exchange Security. Lessons.
hvordan man styrer og delegerer Exchange Security. Lessons.

og hvilken autoritet vi delegerer til dem som skal utføre oppgaven.
hvilken slags autoritet, vi overgiver til dem, som kan fuldføre opgaven.

Å regulere resursene dine på en intelligent måte betyr å vite hvordan du delegerer, hvordan du ber om hjelp,
At regulere dine ressourcer intelligent handler om at vide, hvordan man uddelegerer, hvordan man spørger om hjælp,

Når avtalestatene, herunder myndighetene, delegerer bestemte oppgaver til en anerkjent sikkerhetsorganisasjon,
De kontraherende stater, herunder administrationerne, skal, når de uddelegerer specifikke opgaver til en anerkendt sikringsorganisation,

Definisjonen av vedkommende myndighet er ikke til hinder for at medlemsstatene helt eller delvis delegerer denne myndighets ansvar for å gjennomføre offentlige kontroller på fôrvareområdet, forutsatt
Definitionen af kompetent myndighed er ikke til hinder for, at medlemsstaterne uddelegerer hele eller en del af denne myndigheds beføjelse til at foretage offentlig kontrol på foderstofområdet,

at de ikke delegerer eller inkluderer, gir bort ansvar,
at de ikke delegerer eller afgiver ansvar,

Når våre grupper delegerer tilstrekkelig autoritet til vår servicestruktur,
Når vore grupper overgiver tilstrækkelig autoritet til vores service struktur,

hvor spilleren leder og delegerer oppgaver til en horde av planteliknende vesener kjent som«pikmin».
hvor spilleren leder og delegerer opgaver til en horde af små plantelignende væsner kaldet" pikmin".

uttrykkelig velger hvert partnerselskap som sin agent, og delegerer, i den grad de anser det
udtrykkeligt udpeger hver Partner som sin agent og uddelegerer ansvaret for at opfylde ethvert