DERE BOR I - oversettelse til Dansk

• i bor i
• du bor i

Eksempler på bruk av Dere bor i på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Når dere bor i en av våre store hytter,
Hvis I bor i en af vores store hytter,

men smil, for dere bor i et fritt Amerika.".
op med humøret, for I bor i et frit USA.".

Det er gratis adgang for hele familien når dere bor i et feriehus i Lalandia.
Der er gratis adgang for hele familien, når I bor i et feriehus i Lalandia.

Andre av dere bor i områder av verden hvor det bare er en liten håndfull av Kirkens medlemmer og prestedømsbærere.
Andre af jer bor i dele af verden, hvor der kun er en håndfuld kirkemedlemmer og præstedømmebærere.

Dere bor i enkle hytter, fra enkeltrom og helt opp til 16-sengsrom, inkl. dusj/WC.
I bor i enkle hytter med fra enkeltværelser op til 16-sengsværelser inkl. brusebad/wc.

Jeg trenger pengene,- jeg hater jobben min, og dere bor i husset mitt.
Jeg har brug for pengene… jeg hader mit job, og i bor i mit hus.

Dere bor i deres egen hytte, med plass til
I bliver indkvarteret i hytte, der har plads til 7

Og du skal ikke gjøre det landet som dere bor i, urent, det i hvis midte jeg har min bolig;
Gør ikke det Land urent, I er bosat i, og i hvis Midte jeg bor;

Trikset er at hvis dere begge bor i det samme området,
Tricket her er, at hvis I begge bor i samme by,

Ta rundt på øya, når dere bor i feriehus og gå på oppdagelse i galleriene
Tag rundt på øen, når I bor i sommerhus og gå på opdagelse i gallerierne

Dere bor i Bjarne Riis og Anne Dorthe Tanderups tidligere bolig,
I skal bo i Bjarne Riis og Anne Dorthe Tanderups tidligere bolig,

Vi ser gjerne at dere bor i Tomelilla eller i nærheten,
Vi ser gerne, at De bor i Tomalilla eller omegn

bygge opp landet og lokalsamfunnet dere bor i.
det lokalsamfund, hvor I bor.

denne strandservicen kan betales som et tillegg dersom dere bor i Acqua og Cielo.
denne strandservice betales som tillæg, hvis man bor i Acqua og Cielo.

Hvor bør dere bo i Lübeck?
Hvor skal man bo i Lübeck?

Jeg trodde dere bodde i.
Jeg troede, l boede i.

Her kan dere bo i luksushytte med plass til opptil seks personer.
Her kan I bo i luksushytter med plads til op til seks personer.

Her kan dere bo i flotte ferieleiligheter,
Her kan I bo i flotte ferielejligheder,

På noen av dem kan dere bo i en egen ferieleilighet med kjøkken.
På nogle af dem kan I bo i jeres egen ferielejlighed med køkken.

Hvor skal dere bo i LA?
Hvor skal du bo i Ella?