DESTINASJON - oversettelse til Dansk

• destination
• bestemmelsessted
• rejsemål
• destinationen
• destinationer
• bestemmelsesstedet
• rejsemålet

Eksempler på bruk av Destinasjon på Norsk og deres oversettelse til Dansk

To krigere, én destinasjon.
To krigere, et mål.

du skal ut på en tur uten noen bestemt destinasjon.
du går en tur uden noget bestemt mål.

Bare navnet St Vincent and the Grenadines fremkaller visjoner av en eksotisk og idyllisk destinasjon.
Bare navnet St. Vincent og Grenadinerne fremkalder visioner om eksotisk, idyllisk øliv.

Søk på hotell eller destinasjon.
Søg efter destination eller hotel.

Hvorfor er det ikke et løp på min favoritt destinasjon i år?
Hvorfor er der ikke en event på min foretrukne lokation i år?

er på vei til sin destinasjon.
er på vej til destinationsstedet.

Inneholde minst én startposisjon og én destinasjon.
Omfatte et startpunkt og en destination.

Til slutt var det yngstemann Michael sin tur til å velge destinasjon.
Så var det Michaels tur til at vælge rute.

In Destinasjon boks nederst,
In Bestemmelsessted boks i bunden,

Reisekostnader er vanligvis bestemt av valg av destinasjon sammen med andre faktorer
Rejseudgifter er normalt bestemt af valget af rejsemål sammen med andre faktorer som ventetid,

Du kan velge din destinasjon fra vårt online kart
Du kan vælge dit bestemmelsessted på vores online kort

Neste destinasjon er landets største
Næste rejsemål er landets største by,

Når vi kommer til dagens destinasjon, handler det om å få slått opp teltene,
Når vi ankommer til dagens bestemmelsessted, gælder det om at få slået telte op,

Vær oppmerksom på at høy- og lavsesongen kan variere avhengig av destinasjon, for eksempel så er vinterstid i Europa høysesongen i Australia!
Glem ikke, at høj- og lavsæsoner varierer afhængigt af destinationen, fx er vinteren i Europa højsæsonen i Australien!

Sri Lanka har blitt en svært populær destinasjon og landet har de siste årene virkelig blitt oppdaget av backpackere.
Sri Lanka er blevet et meget populært rejsemål, og i de senere år er landet virkelig blevet opdaget af backpackere verden over.

deretter levere dem til deres destinasjon.
derefter levere dem til deres bestemmelsessted.

Brukeren planlegger robotens destinasjon og ruter, og kan endre disse når som helst.
Brugeren planlægger selv robottens destinationer og ruter, og kan til enhver tid ændre på disse.

avhengig av destinasjon, som du må betale visse skatter
afhængigt af destinationen, at du skal betale visse skatter,

The Strip er uten tvil Las Vegas' mest berømte destinasjon, og det er her de fleste besøkende drar etter de har landet i Las Vegas.
The Strip er uden tvivl Las Vegas' mest berømte rejsemål, og det er her, de fleste turister tager hen når de er ankommet.

nærmer sin endelige destinasjon.
nærmer deres endelige bestemmelsessted.