DETEKTERING - oversettelse til Dansk

• detektering
• påvisning
• detektion
• registrering

Eksempler på bruk av Detektering på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Med målecellen for detektering av brannfarlige gasser(hydrokarbon)
Med målecellen til detektering af brændfarlige gasser(kulbrinter)

det aktive produktsignalet anses for å være ubetydelig og bæresignalet for detektering av kontaminerende stoffer optimaliseres.
det aktive produktsignal opfattes som ubetydeligt, hvorved processen for detektering af kontaminanter optimeres.

autoforhandling av portens hastighet og automatisk detektering av Ethernet-kabeltypen(MDI/MDIX).
funktioner som auto-negotiation og automatisk kabeltype detektering( MDI/MDIX).

med stor suksess bruker OCS x-ray til detektering i ris.
som med stor succes bruger OCS x-ray til detektering i ris.

monsterbølger, detektering av droner og bruk i selvkjørende farkoster.
monsterbølger, detektering af droner og brug i selvkørende fartøjer.

Hvis alvorlighetsgraden av den autoimmune komponenten og detektering av serum HCV er mindre uttalt,
Hvis sværhedsgraden af den autoimmune komponent og påvisningen af serum HCV er mindre udtalt,

Deretter velger du"Voice,"Da""OK Google"-detektering.
Derefter skal du vælge" Voice," Derefter"' OK Google' -detektion.

Svindelforebygging og-detektering- lær å identifisere potensiell bedrag
Forebyggelse og opdagelse af bedrageri- lær at identificere potentiel bedrag

Fraværet av metastaser ved detektering av svulsten er det første skrittet til en positiv prognose.
Fraværet af metastaser på tidspunktet for påvisning af tumoren er det første trin til en positiv prognose.

scener og detektering.
scenarier og bevægelsesdetektering.

Takket være den 2-kanals låsefunksjonen og detektering av den kraftige låsebolten oppfyller AZM400 PLe,(ifølge EN ISO 13849-1)
Takket være 2-kanals låsefunktion og detektering af den kraftige låsepal, opfylder AZM400 PLe( i

Finn ut hvordan utstyr for detektering av luftlekkasjer forhindrer driftsavbrudd i en fabrikk på 13 900 m²,
Find ud af, hvordan udstyr til detektering af luftlækager forhindrer nedetid for et 150.000 kvadratmeter stort anlæg, der kører ca. 400 værktøjer på trykluft,

for rettidig detektering av metastaser og tilbakefall.
til rettidig påvisning af metastaser og tilbagefald.

Selv om dette begrenser anvendeligheten av den sensor for å måle høye konsentrasjoner av Gd 3+ I dette arbeidet, har anvendelse av en gunstig fluorescens-baserte teknikk for detektering av giftige uchelatert Gd 3+ i vandig oppløsning er beskrevet.
Mens dette begrænser anvendeligheden af sensor til måling af høje koncentrationer af Gd3+ I dette arbejde har brugen af en bekvem fluorescens-baserede teknik til påvisning toksisk ucheleret Gd3+ i vandig opløsning blevet beskrevet.

Takket være den 2-kanals låsefunksjonen og detektering av den kraftige låsebolten oppfyller AZM400 PLe,(ifølge EN ISO 13849-1)
Takket være låsefunktionen med to kanaler og genkendelse af den kraftige låsebolt opfylder AZM400 PLe( ifølge EN ISO 13849-1),

vi har en genuin interesse av å sikre samsvar med reglene på vårt nettsted, detektering og forebygging av bedrageri,
givet vores legitime interesse for at sikre overholdelse af reglerne på vores websted, opdagelse og forebyggelse af svig

En høyfrekvent sensor for detektering av personer, LED s for effektivt
En højfrekvenssensor til registrering af personer, LED'er til effektiv,

Vi kaller dette pre-peak detektering.
Det kalder vi pre-peak detektering.

Verninnretning for detektering av personer.
Beskyttelsesudstyr til detektering af personer.

Lastes/ losses status detektering av beholderen.
Lastet/ losses status detektering af beholder.