DIETTEN - oversettelse til Dansk

• kosten
• diæt
• diætet
• dietten
• kur
• kostplan
• slankekur
• kostvaner
• kost
• diæten
• kuren

Eksempler på bruk av Dietten på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det ideelle dietten er når matvarer brenner fett.
Ideel mad- det er, når fødevarer forbrænde fedt.

Dietten for første fase beregnes i syv dager.
Rationen for første fase beregnes i syv dage.

Andre liker likevel dietten som tilbys i sanatoriet.
Men andre godt lide den diæt, der leveres i sanatoriet.

Hva inngår dietten før frukt eller grønnsaker?
Hvad skal man gå ind i kosten før frugt eller grøntsager?

Først holdt jeg dietten på grønnsaker, så slapp jeg av litt.
Først holdt hun en kost på grøntsager, så slappede lidt af.

Dette terapeutiske dietten er rettet mot å normalisere lipidmetabolismen
Denne terapeutiske mad har til formål at normalisere lipidmetabolisme

Yodomarin brukes som et tillegg til dietten.
Iodomarin bruges som supplement til en kost.

Hvis det er merket mangel på jod i dietten, anbefales det å bruke iodisert salt.
Med en udbredt mangel på iod i ernæring anbefales iodiseret salt.

Den grunnleggende regelen for å donere blod fra en blodåring endrer dietten.
Hovedregelen for at donere blod fra en vene er en ændring i kosten.

Hva er det ideelle syre refluks dietten?
Hvad er den ideelle Acid Reflux Diet?

selv om dietten ikke endres;
selv om fødevaren ikke ændres.

Under forsøksperioden fulgte kvinnene nøyaktig den sammen dietten og trente like mye.
Under studieperioden fulgte kvinderne præcis den samme diet og dyrkede lige meget motion.

Produkter som ikke anbefales å bruke under dietten.
Produkter, der ikke anbefales til at spise under en kost.

Ifølge Pevsner-klassifiseringen, svarer denne dietten til behandlingsbordet nr. 10c.
Ifølge Pevsner-klassifikationen svarer en diæt med nyresten til behandlingsbord nr. 6.

Slike høye morbiditetsgrader forklares av det forstyrrede dietten og ugunstige miljøforhold.
Sådanne høje morbiditetsgrader forklares af fødevarens forstyrrede natur og ugunstige økologiske situation.

Hva er DASH dietten?
Hvad er DASH Diet?

Androgenfrekvensen kan bli forstyrret dersom dietten er feil, ubalansert.
Normen for androgen kan forstyrres, hvis fødevaren er forkert, ubalanceret.

Dietten består av en plan for 7 dager
Kosten består af en 7 dages plan,

Ikke desto mindre har keto dietten eksistert i flere tiår som behandling for epilepsi hos barn,
Ikke desto mindre har keto diætet været i årtier som behandling for epilepsi hos børn,

Dietten i Ayurveda dietten bør derfor skreddersys for det personlige Vata,
Kosten i Ayurveda kosten bør derfor skræddersyes til det personlige Vata,