DIRE - oversettelse til Dansk

• dire
• dystre
• alarmerende

Eksempler på bruk av Dire på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva er velkommen gitt dire konsekvensene.
Hvad er velkommen givet de frygtelige konsekvenser.

Down The Road Wherever' inneholder 14 elegante Knopfler-sanger inspirert av et bredt spekter av tematikker- blant annet hans tidligere dager i Deptford med Dire Straits, en villfaren fortballfan i en fremmed by,
Down The Road Wherever' indeholder 14 omhyggeligt elegante nye Knopfler sange inspireret af en lang række emner, herunder hans tidlige dage i Deptford med Dire Straits, en omstrejfende fodboldfan fortabt i en fremmed by,

Så la oss avslutte med en liten"ting" fra Dire Straits, som Leo gir en kjærlig omgang sammen med singer/songwriteren
Så lad os slutte med en lille" ting" fra Dire Straits, som Leo giver en kærlig omgang sammen med singer/songwriteren

de verdifulle langsiktige konkurransedyktige forslagene, er faktisk en dire nødvendighet i stedet for noen form for luksus,
dens værdifulde langsigtede konkurrencedygtige forslag er faktisk en dystre nødvendighed frem for enhver form for luksus, her er nogle

Professor Dire Tladi Sør-Afrika er ansett å være“En av de ledende spesialister på folkeretten i sin generasjon.”
Professor Dire Tladi Sydafrika anses for at være” En af de førende specialister på folkeretten i sin generation.” Eric Chang,

Down The Road Wherever' inneholder 14 elegante Knopfler-sanger inspirert av et bredt spekter av tematikker- blant annet hans tidligere dager i Deptford med Dire Straits, en villfaren fortballfan i en fremmed by,
Down the Road som indeholder 14 nye sange inspireret af en bred vifte af emner, herunder Knopflers tidlige dage i Deptford med Dire Straits, en fodboldfan der er faret vild,

Så det er forventet tilstedeværelse av dette instrumentet KIK DIRE kan vises i den indonesiske hovedstaden markedet,
Så det forventes tilstedeværelsen af dette instrument KIK DIRE kan forekomme i det indonesiske marked kapital,

Flyselskaper til Dire Dawa.
Flyrejser til Dire Dawa.

Mark Knopfler savner ikke Dire Straits.
Mark Knopfler er jo ikke kun lige Dire Straits….

De etablerte Dire Straits sammen i 1977.
I 1977 oprettede han bandet Dire Straits.

Og så hører jeg på Dire Straits.
Jeg ææælsker Dire Straits.

Jeg har alltid elsket Dire Straits og Mark Knopfler.
Danskerne elskede også Dire Straits og Mark Knopfler.

Musikken er ved Mark Knopfler fra Dire Straits.
Selvfølgelig Mark Knopfler fra Dire Straits.

Fra 1977 var de kjent som Dire Straits.
I 1977 oprettede han bandet Dire Straits.

Dire Straits er heller ikke dårlig til sånt….
Dire Straits er nu ikke så skidt.

Omegle Dire Dawa der du kan gjøre følgende ting.
Omegle Dire Dawa, hvor du kan gøre følgende ting.

Da må artisten være Mark Knopfler fra Dire Straits.
Selvfølgelig Mark Knopfler fra Dire Straits.

Har nok det jeg skal ha av Dire Straits?
Det kan være jeg skal høre noget mere Dire Straits?

Hun ventet til etter voir dire for å underminere forsvaret.
Hun ventede til efter" voir dire" for at underminere forsvaret.

Turnbull hamret av Leigh Sales over ledelse blant dire poll resultater.
Turnbull hamret af Leigh Sales over ledelse blandt dire poll resultater.