DOBLES - oversettelse til Dansk

• fordobles
• double
• fordobler
• fordoblet

Eksempler på bruk av Dobles på Norsk og deres oversettelse til Dansk

antall Parkinsons pasienter kan dobles innen 2040.
antallet af Parkinsons patienter kunne fordobles inden 2040.

Dobles i løpet av de neste ti årene,
Fordoblet i løbet af de næste ti år,

praktisk mulig, dobles antallet åpne arbeidskapillærer omtrentlig.
omtrent fordobler antallet af åbne kapillærer kører.

prosessorkraften på våre datamaskiner bør dobles for hvert to år.
regnekraft i vores computere skal fordobles hvert andet år.

Under Adelis eierperiode har Med Groups omsetning mer enn dobles og er i dag over €100 millioner, og antallet ansatte har økt fra cirka 800 til 3.
I løbet af Adelis' ejerskabsperiode er virksomhedens omsætning mere end fordoblet og antallet af medarbejdere er steget fra ca. 800 til 3.

Dersom oksygeninnholdet i luften stiger med tre prosent(fra 21 % til 24 %), dobles forbrenningshastigheten og antennelsestemperaturen synker.
En stigning på tre procent( fra de normale 21% til 24%) i oxygenindholdet fordobler som nævnt forbrændingshastigheden.

i fravær av synlig effekt, dobles dosen etter 1 måned.
i mangel af synlig virkning fordobles dosis efter 1 måned.

vil alle gevinstene dine dobles.
bliver din gevinst fordoblet.

inntekten skal sammensettes og dobles 3 ganger i løpet av de neste 20 årene.
indkomsten skal sammensættes og fordobles 3 gange i løbet af de næste 20 år.

verdien av din forsikring innsatsen automatisk dobles.
værdien af din forsikring indsats automatisk fordoblet.

skal den nåværende gruppen av 10 profilhotell i Norden dobles de nærmeste årene.
vil den nuværende gruppe på 10 profilhoteller i Norden fordobles de nærmeste år.

søppelet igjen kan dobles i størrelse i løpet av det neste tiåret
affaldet kan fordoble sin størrelse over det næste årti,

Hastigheten dobles ved hvert trykk, fra 2× til 4× til 8× til 16.
Hastigheden øges for hvert tryk, fra 2× til 4× til 8× til 16×;

Når Tasmar administreres sammen med levodopa, dobles den relative biotilgjengeligheten(AUC) av levodopa.
Når Tasmar administreres sammen med levodopa, øger det den relative biotilgængelighed( AUC) af levodopa til omkring det dobbelte.

Den eneste forskjellen er at nå dobles innsatsene og refereres til som store innsatser(big bets).
Den eneste forskel er nu, at indsatserne er fordoblet og kaldes" big bets"( store indsatser).

avgift for løsepenger dobles.
den løsesum gebyr dobbeltværelser.

kan oppnås dersom aliskirendosen dobles.
der ville være opnået, hvis aliskirendosis blev fordoblet.

antallet froskearter i verden vil dobles eller kanskje til og med firedobles før samtlige arter er funnet og beskrevet.
antallet af verdens frøarter vil blive fordoblet eller måske endda firdoblet, før samtlige arter er fundet og beskrevet.

gevinstene kan raskt dobles opp flere ganger til enorme beløp.
gevinster kan hurtigt blive fordoblet flere gange til enorme mængder.

Den raske ekspansjonen har forårsaket potensielle monster tiltak for å mer enn dobles i året siden Coca-Cola avtale ble annonsert.
Den hurtige ekspansion har forårsaget potentielle monster handlinger til mere end det dobbelte i år, da Coca-Cola aftale blev annonceret.