DRIFTE - oversettelse til Dansk

• drive
• drifte
• betjene
• køre

Eksempler på bruk av Drifte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jernbaneverket skal på vegne av staten drifte, vedlikeholde og bygge ut statens jernbaneinfrastruktur med tilhørende anlegg og innretning.
Jernbaneverket skal på vegne af staten drifte, vedligeholde og udvikle statens jernbaneinfrastruktur med tilhørende anlæg og installation.

Anti-Malware Verktøy eller StopZilla og drifte en grundig pc-skanning sammen med det.
Anti-Malware Værktøj eller StopZilla og drive en grundig pc-scanning sammen med det.

kan hjelpe deg å både sette opp og drifte lojalitetsprogrammet ditt for deg.
der både kan hjælpe dig med at udarbejde og køre din kundeklub.

Samtidig hjelper vi kundene med å forvalte og drifte IT-løsninger både lokalt
Samtidig hjælper vi vores kunder med at forvalte og drifte it-løsninger både hjemme

oppfylte sin barndomsdrøm om å eie og drifte en skofabrikk.
sparkede han liv i sin barndomsdrøm om at eje og drive en skofabrik.

bygge, drifte og forvalte digitale medarbeidere i stor skala.
opbygge, køre og opretholde digitale medarbejdere i stort tal.

bygge eller drifte sitt datasenter.
bygge eller drifte sit datacenter.

teste og drifte romfart, luftfart
teste og drive rumfart, luftfart

bygge, drifte eller vedlikeholde samfunnskritisk infrastruktur på kommunal
bygge, drifte eller vedligeholde samfundsvitale infrastrukturer på kommunalt

slik at vi kan drifte, vedlikeholde og forbedre nettstedets funksjoner.
der yder tjenester til os, for at kunne drive, vedligeholde og forbedre funktionerne på webstedet.

Uansett nivå på ferdighetene dine med pengestyringAsset ManagementAsset management er prosessen med å utvikle, drifte, vedlikeholde og selge eiendeler på en kostnadseffektiv måte.
Uanset dit niveau af færdigheder med pengehåndtering Asset ManagementAsset management er processen med at udvikle, drifte, vedligeholde og sælge aktiver på en omkostningseffektiv måde.

Care & Fair arbeider bl.a. med å forbedre forholdene for familier i India ved å bygge og drifte barnehager, skoler og sykehus.
Care& Fair arbejder for at forbedre vilkårene for familier i Indien ved at bygge og drive børnehaver, skoler og hospitaler.

Avslutningsvis mener DEFF at det er et behov for å opprette en organisasjon som kan vedlikeholde, drifte og markedsføre DMP Online.
Der skal etableres en organisation som kan vedligeholde, drifte og markedsføre DMPonline.

Sammen med ny Head of Network & Operations får han ansvaret for å utvide og drifte SOS Internationals analoge og digitale helseløsninger på det nordiske markedet.
Sammen med ny Head of Network& Operations får han ansvaret for at udbrede og drifte SOS Internationals analoge og digitale sundhedsløsninger i det nordiske marked.

produsere, drifte og vedlikeholde produkter og produksjonsutstyr.
produsere, drifte og vedlikeholde produkter….

Personopplysninger kan derimot bli delt med tredjepart om man ser nødvendigheten for å administrere, drifte og vedlikeholde hotellets nettside eller tjenester.
Personoplysningerne kan blive delt med tredjepart, hvis First Hotels anser det som nødvendig for at administrere, drifte og vedligeholde netstedet.

kraftverk er det viktig å kunne planlegge, drifte og administrere sine bedriftsprosesser som stadig blir mer komplekse og utfordrende.
kraftværk sektoren er det vigtigt at kunne planlægge, drifte og administrere de forretningsprosesser som stadig bliver mere komplekse og udfordrende.

First Hotels ser det som nødvendig for å administrere, drifte og vedlikeholde nettstedet.
hvis First Hotels anser det som nødvendig for at administrere, drifte og vedligeholde netstedet.

er enklere å implementere, drifte og oppgradere.
som er lettere at implementere, drifte og opgradere.

Bankdata har som mål å sikre utviklingen og drifte medlemmenes IT-løsninger så de er konkurransedyktige mot andre aktører i bransjen.
Bankdata har som mål at sikre udvikling og drift af medlemmenes IT-løsninger, så de er konkurrencedygtige.