DU ER BEGRENSET - oversettelse til Dansk

• du er begrænset

Eksempler på bruk av Du er begrenset på Norsk og deres oversettelse til Dansk

vil du være begrenset når det kommer til designalternativ.
så vil du være begrænset på designmuligheder.

sannsynligvis bruker mer enn du ville hvis du var begrenset av kontanter i lommeboken
sandsynligvis bruger mere end du ville, hvis du var begrænset af kontanter i din tegnebog

vil du være begrenset til maksimalt 96 kHz oppløsning,
der følger med iPhone, er du begrænset til maksimalt 96 kHz opløsning,

Inntil du legger til flere midler til kontoen din, vil du være begrenset til 2 til 1 innflytelse for daghandel(i stedet for den typiske 4 til 1 gearingen).
Indtil du tilføjer flere midler til din konto, vil du være begrænset til 2 til 1 gearing for din dagshandel( i stedet for den typiske 4 til 1 gearing).

kan du være begrenset av standard QWERTY-tastaturet,
kan du være begrænset af standard QWERTY-tastaturet,

Og i nødstilfeller kan du være begrenset til alternativene ovenfor, men hvis blodplatene dine er over 40 000(over 150 000 er det ønskede sunne området)
Og i nødsituationer kan du være begrænset til ovenstående muligheder, men hvis dine blodplader er over 40.000( over 150.000 er det ønskede sunde område)

Hvis behandlingen av personopplysninger om deg er begrenset, kan disse dataene kun brukes med ditt samtykke
Hvis behandlingen af personoplysninger vedrørende dig er begrænset, kan disse data kun bruges med dit samtykke

Du er begrenset skattepliktig.
Når du er begrænset skattepligtig.

Du er begrenset av fantasien din.
Du er begrænset af din fantasi.

Du er begrenset bare av fantasien din.
Du er kun begrænset af din fantasi.

Du er begrenset til kilometerene du kan kjøre.
Du er begrænset til de kilometer, du kan køre.

Du er begrenset til stasjonen inntil Mardon er fanget.
Du er begrænset til stationen indtil Mardon er fanget.

Men det betyr ikke at du er begrenset til selve Binz.
Det betyder dog ikke, at du er begrænset til Binz.

Du er begrenset til Boston og… forbys å returnere til Salem.
Du er begrænset til Boston og… Forbudt at vende tilbage til Salem.

Ulempen er at du er begrenset til lengden på ledningen
Ulempen er, at du er begrænset af længden på ledningen

Hvis du er begrenset til bare taket,
Hvis du er begrænset til kun loftet,

Ikke at du er begrenset bare til containene du finner på en barnehage eller hagesenter.
Ikke at du er begrænset til de containere, du finder i en børnehave eller havecenter.

Du godtar at du er begrenset til én(1) tretti(30)-dagers prøvekonto.
Du accepterer, at du er begrænset til én( 1) tredive (30)-dages prøvekonto.

Planlegger å bruke ditt land så effektivt som mulig hvis du er begrenset i verdensrommet.
Planlægger at bruge din jord så effektivt som muligt, hvis du er begrænset i rummet.

Du er begrenset til ditt eksisterende sosiale nettverk
Du er begrænset til din eksisterende sociale cirkel