DUFTENDE - oversettelse til Dansk

• duftende
• velduftende
• duft

Eksempler på bruk av Duftende på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ligger på en grønn ås med duftende blomster og trær,
Anbragt på en grøn bakke med duftende blomster og træer,

romere om flere forskjellige trær med duftende løv eller ved(jfr. den plantenavnet Ceder,
romere om flere forskellige træer med duftende løv eller ved( jf. den plantenavnet Ceder,

kurver og duftende såper for delikatesser
kurve og velduftende sæber til delikatesser som nougat,

En, desinfiser våte våtservietter generelt for å være unscented og har duftende type, for å redusere stimuleringen til huden så langt
Desinficer vådt servietter generelt for at være ucentreret og have duftende type, for at reducere stimuleringen til huden så vidt muligt,

Det kreves heldigvis ikke veldig må mye for å forvandle hagen fra en vinterherjet ødemark til en blomstrende og duftende prydhage der både barn og voksne ønsker å oppholde seg.
Og det kræver heldigvis ikke særligt meget at forvandle haven fra et vinterhærget ødeland til en blomstrende og velduftende prydhave, hvor både børn og voksne har lyst til at opholde sig.

distribuere duftende skum over hele teppens overflate,
distribuere duftende skum over hele overfladen af tæppet,

ligger vakkert omkranset av duftende blomsterhager.
ligger smukt omkranset af velduftende blomsterhaver.

kan du lyse opp i riktig sektor, duftende stearinlys eller sette en kopp tørket blomst kronblad,
kan du lyse op i den rigtige sektor, duftende stearinlys eller sætte en kop tørrede blomsterblade,

bruk duftende rue blandet med persille(2 deler av urt
brug duftende rue blandet med persille( 2 dele urt

Velg varianter med store duftende bær, med vakre, store blomster,
Vælg sorter med store duftende bær, med smukke store blomster,

du velger å gjøre dette ved å belyse duftende stearinlys, brennende røkelse,
du vælger at gøre dette ved at belysse duftende stearinlys, brændende røgelse

kan du bare finne din nye favoritt olje for en rekke hjem rettsmidler Rosemary er en duftende eviggrønn urt innfødt til Middelhavet….
kan du bare finde din nye favorit olie til et væld af hjem retsmidler Rosmarin er en duftende stedsegrønne urt indfødte til Med….

legger til litt søt duftende osmanthus til grønn te
af det varme vejr, og der tilføjes noget duftende osmanthus til grøn te

dette er tilfelle av de som bruker duftende røkelse eller lys,
det er tilfældet for dem, der bruger duftende røgelse eller stearinlys,

inneholder et tilsynelatende endeløst utvalg av duftende bowers som forvandler seg til romantiske bakgrunner til Robinsons frodige kunst de vivre.
indeholder et tilsyneladende endeløst udvalg af duftende bowers, der omdannes til romantiske baggrunde til Robinsons frodige kunst de vivre.

har du her alltid muligheten til å nyte hyggelige omgivelser med duftende grønne planter
har du altid mulighed for at nyde de hyggelige omgivelser med duftende grønne planter

Duftende, prisbelønte Narcissus'Actaea' viser elegant hvite blomster,
Duftende, prisvindende Narcissus' Actaea' viser elegante rene hvide blomster,

ikke kan være kokos duftende, avhengig av ingredienser,
ikke kan være kokos parfumeret, afhængigt af ingredienser,

er også oppfordret til å avstå fra å bruke duftende kremer, såper
opfordres også til at afstå fra at bruge parfumerede cremer, sæber

men for å nyte duftende paier, ømtsupper,
men for at nyde duften af duftende tærter, ømssupper,