DUNK - oversettelse til Dansk

• dunk
• bump
• slå
• klonk

Eksempler på bruk av Dunk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Fra de tre store fjøsene høres fra tid til annen et dunk når noen av de 1100 melkekyrne går inn i
Fra de tre store kostalde hører man af og til et bump, når en af de 1100 malkekøer træder ind

Triumferende ankom de med en dunk drivstoff, som Godard tømte ned i tanken på Spyker- en.
Triumferende ankom de med en dunk brændstof, som Godard tømte ned i Spykerens tank.

Bøy hånden i form av en kuppel, og dunk både brystet og øverst på ryggen med myke,
Bøj din hånd i form af en gryde og slå både på brystet og overkroppen med bløde,

Disse dunk er sannsynligvis et resultat av irritasjon fra et fremmed stoff, som kontaktlinser.
Disse bump er sandsynligvis et resultat af irritation fra et fremmed stof, såsom kontaktlinser.

Appelsinjuice på både kartong og dunk- hoteller vil jo ikke ha 1-liters kartonger men dunker,
Appelsinjuice på både karton og dunk- hoteller efterspørger jo ikke 1-liter kartoner med køber dunke, og appelsinjuicen, som vi presser,

Legg et bord mellom, og dunk med en stor hammer eller en stampestokk,
Læg et stykke bræt imellem, og dunk med en mukkert eller en brolæggerjomfru,

et metallisk knirk, et dunk og noen som skriker"Herregud!"!
et metallisk pling et klonk og en, der skriger" gode gud"!

som landet med et dunk på skogsbakken.
og lande med et bump i skovbunden.

umiddelbart dunk den andre svampen i en annen tone
straks dunk den anden svamp i en anden tone

gassa jeg på tiI jeg hørte et dunk.
ville jeg speede op, til jeg hørte et bump.

svarer på de fleste spørsmål med et smil, og en dunk opp.
besvarer de fleste spørgsmål med et smil og en dunk.

I stedet gir han seg til å lage svømmebevegelser, og med et dunk sparker han fra med føttene på siden av romkapselen.
I stedet giver han sig til at lave svømmebevægelser, og med et bump sætter han fra med fødderne på rumkapslens side.

hun kan gjøre etterpå eller slam dunk på bærbare basketball mål triumphantly.
hun kan gøre rebound eller slam dunk på bærbare basketball mål triumferende.

det smellkyss av boksing en boksesekk og dunk av hoppetau som den treffer gulvet.
smack af boksning en stansning taske og bump af springet reb som det rammer gulvet.

trakk gardinen bort for å avsløre et maleri av seg selv som utførte dunk, som han malte seg!
trak gardinen væk for at afsløre et maleri af sig selv, der udførte dunk, som han malede sig!

hører man tydelige dunk fra mikrofonstøy.
hører man tydelige bump fra mikrofonstøj.

så må du samle urin fra et helt døgn i en dunk.
skal du opsamle urin fra et helt døgn i en dunk.

etterfulgt av et dunk.
efterfulgt af et bump.

NBA Slam Dunk Contest er alltid et høydepunkt i NBA All-Star Weekend, hvor amatører og proffene gir kreativitet og topp atletisk sammen for å dunk deres beste dunk.
NBA Slam Dunk Contest er altid en højdepunkt i NBA All-Star Weekend, hvor amatører og proffer bringer kreativitet og top atletisk sammen til at dunk deres bedste dunk.

sende kinesere ut for å lete etter Pons med en dunk bensin.
sende kinesere ud for at lede efter Pons med en dunk benzin.