DYRS - oversettelse til Dansk

• dyr
• dyrs
• dyrenes
• dyrets

Eksempler på bruk av Dyrs på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Descartes hevdet at dyrs handlinger ble ledet av instinkter,
Fra Descartes' tid var det normalt at hævde, at dyr ledes af instinkter,

Organisasjonene som kjemper for dyrs rettigheter fordømte dette forholdet i lang tid.
Organisationerne, som kæmper for dyrenes rettigheder, har arbejdet med dette emne i længere tid nu.

Noen ganger er vi mer oppmerksomme på dyrs tilstedeværelse, men det er også muligheten for
Nogle gange er vi mere opmærksomme på dyrets tilstedeværelse, men der er også mulighed for,

hvor mange sommere som går, eller hvor mange liv, så vel dyrs som menneskers, som risikeres.
såvel dyr som mennesker, der risikeres- samme problem lader til at opstå hvert eneste forbandede år.

I Islam er dyrs rettigheter ikke begrenset til retten liv og føde.
I Islam er dyrenes rettigheder ikke begrænset til retten til at leve og retten til at få mad.

dens varme er som et dyrs varme".
dens varme er som dyrets varme.".

har mistet en iskrem i parken, andre dyrs avføring, osv.
en dreng som har tabt sin is i parken eller andre dyr bag et hegn osv.

Den raske spredningen av manglende overholdelse av dyrs regler- dette er det som primært er preget av grispasteurellose.
Den hurtige spredning af manglende overholdelse af dyrenes regler- det er det der primært karakteriseres af svinpasteurellose.

I hver ampul er 5 mg av det aktive stoffet oppnådd fra dyrs prostata, og hjelpestoffet er glycin.
I hver ampul er 5 mg af det aktive stof opnået fra dyrets prostata, og hjælpestoffet er glycin.

jeg har gjort noen utrolige ting når det gjelder dyrs intelligens.
jeg ahr lavet nogle utrolige ting ligetil dyr med intelligens derinde.

mest mulig miljø for dyrs liv og forhold til hverandre og besøkende.".
friest mulige rammer for dyrenes liv og samliv med hinanden og de besøgende.

Å gjenkjenne et annet menneskes sinn involverer de samme psykologiske prosesser som når man gjenkjenner et dyrs, en gud eller en fysisk ting sitt sinn.
At anerkende en andens sind indebærer de samme psykologiske processer som når man anerkender et dyr, en gud eller andet.

former som etterligner dyrs angrep.
der efterligner dyrenes angreb.

vedlikehold av utstyret for å sikre dyrs velferd på best mulig måte.
vedligeholdes for at sikre dyrenes velfærd mest muligt.

vil forandre måten du oppfatter dyrs intelligens og følelser.
vil forandre den måde, du opfatter dyre intelligens og følelser på.

har involvert dyrs deltakelse på noen måte, er ikke tillatt i et vegansk kosthold.
har involveret deltagelse fra dyr, på enhver måde, er ikke tilladt i en vegansk kost.

Så det er fornuftig at dyrs babyer har utviklet seg til å roe seg
Så det er fornuftigt, at animalske babyer har udviklet sig til

Langvarig misfarging og andre tegn som tyder på at dyrs ubehag blir testet, er direkte grunnlag for et dyrkets besøk.
Langvarig misfarvning og andre tegn, der tyder på ubehag i dyr, der testes, er det direkte grundlag for en dyrlægebesøg.

Sett med dyrs øyne kommer alle lysglimt
Set med hundens øjne, kommer alle lysglimt

Animal Feed- Hvordan animalsk fôr påvirker dyrs helse og helsen til mennesker
Foder- Hvordan animalsk foder påvirker dyresundheden og sundheden hos mennesker,