EDINBURGH - oversettelse til Dansk

• edinburgh
• edinburghs

Eksempler på bruk av Edinburgh på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Salisbury Green ligger i Newington-området i Edinburgh, i nærheten av Royal Commonwealth Pool,
Salisbury Green ligger i kvarteret Newington i Edinburgh tæt på Royal Commonwealth Pool,

Samtidig advarte han i sin åpningstale i Edinburgh, mot de«forkortede menneskesyn»
Samtidig advarede han, i sin åbningstale i Edingburgh, mod de” forkortede menneske-syn” og” reduserede samfundsmodeller” som opstår

The Minto Hotel ligger i Newington-området i Edinburgh, i nærheten av Skottlands nasjonalbibliotek, Royal Commonwealth Pool og Greyfriars Kirk.
The Minto Hotel ligger i kvarteret Newington i Edinburgh tæt på National Library of Scotland, Royal Commonwealth Pool og Greyfriars Kirk.

Togene herfra tar deg rundt Edinburgh og resten av Storbritannia, der i blant London og Glasgow.
Togene herfra tager dig rundt i Edinburgh og resten af Storbritannien, herunder London og Glasgow.

Besøket i Edinburgh er ikke komplett uten et besøk på Palace of Holyroodhouse,
En tur til Edinburgh vil ikke være komplet uden et besøg til Palace of Holyroodhouse,

Channings Hotel ligger i Stockbridge- Comely Bank-området i Edinburgh, i nærheten av Dean-galleriet,
Channings Hotel ligger i kvarteret Stockbridge- Comely Bank i Edinburgh tæt på Dean Gallery,

Royal British Hotel ligger i New Town-området i Edinburgh, i nærheten av Princes Mall, St.
Royal British Hotel ligger i kvarteret New Town i Edinburgh tæt på Princes Mall, St.

Motel One Edinburgh-Royal ligger i Edinburgh sentrum, en 5-minutters spasertur fra jernbanestasjonen og kun 800 meter fra slottet
Motel One Edinburgh-Royal er beliggende i centrum af Edinburgh, 5 minutters gang fra togstationen

Andrews nord for Edinburgh, der ivrige skotter spilte golf blant sanddyner,
Andrews nord for Edinburgh, hvor ivrige skotter spillede golf blandt klitter,

Dette Premier Inn-hotellet ligger langs en busstrasé, med utmerket direktetilgang til Edinburgh sentrum, og tilbyr avgiftsfri parkering.
Der tilbydes gratis privat parkering på Premier Inn, hvorfra der desuden er fremragende direkte busforbindelser til bymidten i Edinburgh.

leder deltok på treningsprogrammet Good Ideas Catalyst i Edinburgh over 3-dager.
formand deltog i programmet Good Ideas Catalyst i Edinburgh i løbet af 3 dage.

Brussel og Edinburgh.
Bruxelles og Regensburg.

Bosatt i Danmark siden 2006 etter noen år i Edinburgh, Storbritannia.
Han har boet i Danmark siden 1994, bortset fra et par år i Colchester, England.

En rekke master Stipend er tilgjengelig for 2014-2015 akademisk sesjon ved University of Edinburgh.
En række Master Stipendier er til rådighed for 2014-2015 akademiske session på universitetet i Edinburgh.

Edinburgh Business School ble etablert for å gjøre det
Edinburgh Business School blev oprettet for at gøre det,

Dekanen er også vert for Edinburgh Clinical Trials Unit(ECTU),
Dekanen er også vært for Edinburgh Clinical Trials Unit( ECTU),

Edinburgh Princes Street er en perfekt kombinasjon av tradisjonelle
Edinburghs Princes Street er en perfekt kombination af tradition

På grunn av den høye etterspørselen etter senger i Edinburgh over nyttår, vil gjestene bli bedt om å bosette 50% av deres totale mengden,
På grund af den høje efterspørgsel efter senge i Edinburgh over nytår, vil gæsterne blive bedt om at bilægge 50% af deres samlede beløb,

Bare en 15 minutters spasertur inn til vestenden av Edinburgh sentrum, og ligger tvers fra Haymarket jernbanestasjon,
Kun 15 minutters gang til den vestlige ende af Edinburghs centrum og placeret på tværs fra togstationen Haymarket,

Edinburgh er Hogmanay er en 3-dagers festival full av begivenheter som inkluderer en fakkeltog,
Edinburghs Hogmanay er en 3-dages festival fuld af begivenheder der omfatter et fakkeloptog,