EDITION - oversettelse til Dansk

• edition
• udgave
• editions

Eksempler på bruk av Edition på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Virgin Limited Edition- luksus portefølje av Virgin Hotels Group Ltd- har eid hagen siden 1981,
Virgin Limited Edition- den luksus portefølje af Virgin Hotels Group Ltd- har ejet haver siden 1981, og omdøbt dem‘ The Roof Gardens'(

sette Avira Free Edition og gi deg selv en full scan Avira deretter komme tilbake
sætte Avira gratis udgave og giv dig selv en fuld scanning Avira derefter vende tilbage

annonserte Samsung vil lansere en spesiell limited edition tilfelle for Galaxy Note enhet 3 på Mercedes-Benz Fashion Week,
Samsung annoncerede det vil lancere en særlig limited edition tilfældet for Galaxy Note enhed 3 på Mercedes-Benz Fashion Week,

Second Edition forklarer nøye hvordan en bedrift kan flytte inn i Office 365
Office 365 for Dummies, anden udgave forklarer omhyggeligt, hvordan en virksomhed kan flytte

Programmet NXPowerLite Desktop Edition, som brukes av over en million mennesker over hele verden,
Programmet NXPowerLite Desktop Edition, der bruges af over en million mennesker over hele verden,

I følge PMI Salary Survey- Sixth Edition har de fleste som har opplæring i og er sertifisert i PMP, økt sin markedsverdi overfor arbeidsgivere og har 10 % høyere lønn enn ikkesertifiserte kolleger.
Ifølge PMI-lønoversigt- sjette udgave har personer, som er uddannet og certificeret i PMP, øget deres salgbarhed over for arbejdsgivere og har en løn, der er 10% højere end kollegaer og ligestillede.

Admiral Markets leverer sin MT4 Supreme Edition via bruk av Expert Advisors,
Admiral Markets leverer sin MT4 Supreme Edition via brug af Expert Advisors,

Manual of Mental Disorders, Fifth Edition(DSM-5), er spiseforstyrrelser komplekse forhold
statistiske manual for psykiske lidelser, femte udgave( DSM-5) er spiseforstyrrelser komplekse forhold,

I anledning lanseringen av Asics GEL-Nimbus 20 i en spesiell Stockholm Marathon Edition har vår tøffe praktikant,
I anledning af lanceringen af Asics GEL-Nimbus 20 i en særlig Stockholm Marathon Edition har vores seje praktikant,

praktisk talt jeg nesten bruker dette flyet i min FSX Gold Edition med akselerasjon pack.
praktisk jeg næsten bruger denne flyvemaskine i min FSX guld udgave med acceleration pack.

Collector's edition er et spill for android plattform hvor du vil lage en spennende tur til fargerike steder
Collector's edition er et spil til android platform, hvor du vil gøre en spændende tur til farverige steder

Den kritiske arkitektoniske fleksibiliteten som gjør at kundene kan kjøre sine nåværende 32-biters applikasjoner i Windows XP 64-Bit Edition, vil også tillate at kundene sømløst oppgraderer til 64-biters versjoner av deres applikasjoner etter hvert som de blir tilgjengelige.
Den kritiske arkitektoniske fleksibilitet, der giver kunderne mulighed for at køre deres nuværende 32-bit applikationer i Windows XP 64-Bit Edition, vil også give kunderne mulighed for at opgradere til 64-bit versioner af deres applikationer efterhånden som de bliver tilgængelige.

På Razer Onza Tournament Edition utgaven av kontrolleren er det som sagt en enkelt mulighet
På Razer Onza Tournament Edition udgaven af controlleren er der som sagt en enkelt mulighed,

Ved å kjøpe Yakuza 4 Steelbook Edition får du tilgang til gratis nedlastbart innhold via PlayStation Store,
Hvis du køber Yakuza 4 Steelbook Edition, får du adgang til gratis indhold til download via PlayStation Store,

antall/tid(som særlige utgaver som kun er tilgjengelige i et begrenset antall, som Collectors Edition, Limited Edition eller liknende).
særlige udgaver der kun er tilgængelige i begrænset antal som Collectors Edition, Limited Edition eller lignende).

til og med lave-cost flaggskip som Moto X Pure Edition og Nexus 5X.
OnePlus 2, og endda lave -cost flagskibe som Moto X Pure Edition og Nexus 5X.

Årets nyhet: I anledning LauRies 30-årsjubileum har du nå sjansen til å få fingrene i vår limited edition High Performance Stretch Jeans,
Årets nyhed: I anledning af LauRies 30 års jubilæum har du nu chancen for at få fingrene i vores limited edition High Performance Stretch Jeans,

Watch Edition og Watch Sport- med seks typer klokkeremmer,
Watch Edition og Watch Sport- med seks slags urremme,

oppgraderer til Windows 10 Anniversary Edition, hvis du ikke allerede har gjort det.
opgraderer Windows 10 til Anniversary Edition, hvis du ikke allerede har gjort det.

1 skrivebordet med Windows SP3 Vienna Edition RDS all fiber koblet til en bærbar PC med Windows SP3 Vienna Edition RDS knyttet sammen gjennom trådløs router.
1 skrivebord med Windows SP3 Wien Edition RDS alle fiber forbundet til en bærbar computer med Windows SP3 Wien Edition RDS forbundet via trådløs router.