EKKELT - oversettelse til Dansk

• ulækkert
• klamt
• modbydelig
• ækelt
• uhyggeligt
• grimt
• ubehageligt
• væmmeligt
• frastødende
• afskyeligt

Eksempler på bruk av Ekkelt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

vil gjøre det litt ekkelt.
vil gøre det lidt ubehageligt.

Det er så ekkelt!
Hvor er det uhyggeligt!

Jeg har bare blitt en som skåret i et ekkelt geitehode.
Jeg er kun blevet en, der har skåret i et klamt gedehoved.

Er det uvanlig å synes det er ekkelt å suge en gutt?
Synes i, at det er frastødende at slikke en pige?

Akkurat dette- det føles faktisk litt ekkelt;
Lige præcis dét- føles faktisk lidt væmmeligt;

Det ville blitt ekkelt.
Det ville blive grimt.

Det er for det meste ekkelt.
Det er for det meste ækelt.

Fant drøssevis med døde padder:- Ekkelt og skremmende.
Flere døde ænder fundet i sø- Det var skræmmende og uhyggeligt.

Da sa han:«Det er ekkelt.
Her skrev han:“ Det er afskyeligt.

sa at alt mulig ekkelt hadde skjedd i barnehagen.
der var sket alt muligt klamt i børnehaven.

Er det ekkelt?
Er det væmmeligt?

Det lukter ekkelt her.
Der lugter grimt her.

Flott jobbet, men ekkelt.
Flot arbejde, men frastødende.

visse steder ser nesten ekkelt velskapte ut.
visse miljøer ser næsten ækelt velskabte ud.

Ja, det er ekkelt.
Ja, det er ubehageligt.

Det er ekkelt.
Det er uhyggeligt.

dere synes at dette er ekkelt.
det her er væmmeligt.

Den lukter så ekkelt.
Den lugter virkelig grimt.

Det var svikefullt, ekkelt og foraktelig.
Det var svigefuldt, afskyeligt og foragteligt.

Synes du blod er ekkelt?
Synes vi blodet er frastødende?