EKSPORTERES - oversettelse til Dansk

• eksporteres
• eksporteret
• eksportere
• eksporterede

Eksempler på bruk av Eksporteres på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Særlig portvin eksporteres.
Specielt portvin er eksporteret.

Århundre som hatha yoga ble integrert i læren eksporteres til Vesten.
Århundrede, at Hatha Yoga blev integreret i den lære, der eksporteres til Vesten.

Over 75% av den totale produksjonen eksporteres til mer enn 30 land.
Over 75 procent af den totale produktion bliver eksporteret til flere end 30 lande.

Det er hovedsakelig industritre som eksporteres.
Det er i særlig grad industrivirksomheder, der er eksporterende.

Modellen eksporteres til andre land som Storbritannia,
Modellen eksporteret til andre lande som Storbritannien,

Bilder på en datamaskin kan eksporteres til et minnekort, og vises på kameraet.
Du kan eksportere billeder på en computer til et hukommelseskort og få dem vist på kameraet.

ressursfilen som skal eksporteres, på siden Modeller for tilkoblingstjeneste for forretningsdata.
du vil eksportere, på siden med Business Data Connectivity-modeller.

Byen, som produseres og eksporteres parfyme og blomster olje,
Byen, der producerede og eksporterede parfume og blomster olie,

Bare autoriserte Nikon-ansatte og kontraherte tredjeparts IT-leverandører; opplysningene eksporteres til tredjeparts IT-leverandører om særlig valgt.
Kun autoriserede Nikon medarbejdere og kontraheret tredjeparts IT-leverandøroplysninger eksporteret til kontraheret tredjeparts IT-leverandør ,hvis denne option er valgt.

Deretter kan resultatene enkelt eksporteres tilbake til brukernes plattform, uansett hvilket program
Brugerne kan herefter nemt eksportere resultaterne tilbage til den valgte platform,

er det exit tatt som opprinnelsesbevis for eksporteres verdisaker eller valuta.
som er det exit tages som bevis for oprindelsen af eksporterede værdigenstande eller valuta.

Oppføringer i innholdsfortegnelser kan legges til automatisk på Bokmerke-panelet for bruk i dokumenter som eksporteres til Adobe PDF.
Indgange i indholdsfortegnelsen kan føjes automatisk til bogmærkepanelet til brug i dokumenter eksporteret som Adobe PDF.

Oberg startet produserer filer i Eskilstuna i Sverige og eksporteres aktivt fra neste år av.
Öberg startede med at producere file i Eskilstuna, Sverige, og startede allerede med eksportere fra året efter og fremadrettet.

Våre aluminiumprodukter har blitt mye brukt i ulike felt i hjemmemarkedet og eksporteres til hele verden.
Our aluminium produkter har været meget anvendt i forskellige områder på hjemmemarkedet og eksporteret til hele verden.

Det er derfor ikke overraskende at det er herfra at det eksporteres mest tysk vin.
Det er derfor ikke overraskende, som en af de mest eksporterede tyske vine.

Kun kunder som har bekreftet e-postadressen kan vises og eksporteres(ikke ventende invitasjoner).
Du kan kun se og eksportere kunder der har bekræftet deres e-mailadresse( ikke ubesvarede invitationer).

Viktig: Det kan hende at enkelte eldre videofilformater ikke komprimeres eller eksporteres slik de skal på en Windows RT-maskin.
Bemærk, at en del ældre videofilformater muligvis ikke bliver komprimeret eller eksporteret korrekt i Office på en enhed med Windows RT.

selger godt i mer enn 20 provinser i Kina og eksporteres til Sør-Amerika, Europa,
godt i mere end 20 provinser i Kina og eksporteret til Sydamerika, Europa,

I dag våre produkter har vært over hele hjørnet av det kinesiske markedet, og eksporteres til hele verden.
På nuværende tidspunkt vores produkter har været over hjørnet af det kinesiske marked, og eksporteret til hele verden.

Fra Hamburg i Tyskland eksporteres det hvert år rundt 100 000 bruktbiler til land utenfor EU, hovedsakelig i Afrika og Midtøsten.
Tyskland eksporterer hvert år godt 100 000 brugte biler fra Hamborg til destinationer uden for EU, hovedsagelig Afrika og Mellemøsten.