EMBRYOENE - oversettelse til Dansk

• embryonerne
• embryoerne
• fostrene

Eksempler på bruk av Embryoene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Olje er faktisk viktig for å hindre uttørking av embryoene, men kan være skadelig for larvene.
Olie er faktisk vigtigt at forhindre udtørring af embryonet, men kan være skadelige for larverne.

Samle embryoene etter vellykket gyting av anstreng tanken vann som inneholder embryoene gjennom en plast te sil.
Saml embryoner efter succesfuld gydning ved at belaste tanken vand indeholder embryoner gennem en plastik tesi.

sebrafisk dyrehold å få embryoene.
zebrafisk dyrehold at få embryoner.

fortsetter å betale i flere år for oppbevaring av embryoene.
derfor betaler nogle par i årevis for oplagring af embryoer.

forskerne vil ikke si nøyaktig hvor mange av embryoene som ble fri for den arvelige sykdommen.
forskerne vil ikke afsløre, hvor mange embryoer som er sluppet af med den arvelige sygdom.

hjerteceller på tidlig stadium skrapt fra embryoene fra afrikanske kløvede frosker, Xenopus laevis.
hjerteceller på tidligt stadium skrabet fra embryoner fra afrikanske kløede frøer, Xenopus laevis.

For utrolig nok ble det ene embryoet delt i tre, og ett av disse embryoene i to igjen.
For utroligt nok blev det eneste embryon delt i tre, og et af disse embryoner blev mirakuløst delt i to.

teknikken mest sannsynlig å kunne plassere embryoene inn i livmor.
teknikken mest sandsynligt, at held placere embryoner ind i din livmoder.

donorsæd+ gentesting av embryoene dine før embryooverføring.
donorsæd+ genetisk testning af dine egne embryoner før ægoplægning.

observere embryoene under fluorescerende lys
observere embryoner under fluorescerende lys,

På dette tidspunktet er embryoene knapt synlige for det menneskelige øye
Embryonerne kan på dette tidspunkt næsten ikke ses med det blotte øje

Der er også mulig at embryoene ikke settes inn allerede etter dag 2
Der er også muligt at embryoerne ikke oplægges allerede efter den 2.

et steg videre kan utføres: embryoene kan uttørket i noen minutter for å redusere væskeinnholdet og dermed legge til
et yderligere skridt kan udføres: embryonerne kan udtørret i et par minutter for at reducere deres flydende indhold

Der er også mulig at embryoene ikke settes inn allerede etter dag 2
Der er også muligt at embryoerne ikke oplægges allerede efter den 2.

er det mulig hundens kropp reabsorb til embryoene, slik at det eneste som er igjen av dem er synlige klumper i magen til hunden.
er det muligt, at hundens krop reabsorb til embryonerne, så det eneste, der er tilbage af dem, er synlige klumper i hundens mave.

ytterligere to til fem dager senere for at embryoene skal overføres.
yderligere to til fem dage senere for at overføre embryonerne.

å lage hull i embryo membraner med pensel som brukes til å orientere embryoene, injiserte volumer,
piercing af embryoet membraner med malerpenslen anvendes til orientere embryonerne, de injicerede mængder,

de fire involverte kvinnene har et genuint ønske om å bære frem de første klonede embryoene som er skapt med tanke på menneskelig reproduksjon.
det var de pågældende kvinders oprigtige ønske at blive gravide med de første klonede fostre, som specifikt er skabt i et menneskeligt forplantningsøjemed.

diameteren er bare større enn diameteren av embryoene, slik at bare en enkelt zygote vil inn
diameteren er blot større end diameteren af de embryoner, således at kun en enkelt zygote vil ind

Hvis implantasjonen av embryoene ikke oppstår etter 2
Hvis implantation af embryoner ikke forekommer efter 2