EN GJEST - oversettelse til Dansk

• gæst
• besøgende
• gæster
• gæsten

Eksempler på bruk av En gjest på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Lady Stark er en aktet gjest.
Lady Stark er νores æresgæst.

Jeg er ikke en vanlig gjest.
Jeg er ikke bare en af gæsterne.

Hvem har sagt at jeg har en gjest?
Hvem siger, jeg får besøg?

Jeg skal oppføre meg som en gjest.
Jeg skal opføre mig som den gæst.

Mannen var en gjest.
Manden var vores gæst.

Eller for å ønske en gjest velkommen.
Eller bare for at byde velkommen til gæster.

Vi har en gjest.
Vi har besøg.

Siden ringte opp noen telefonnumre og pålogget som en gjest eller med et eget passord, og så kan du lese og tilstandsmeldinger.
Da manden ringede op nogle telefonnumre og logget ind som gæst eller med en særlig adgangskode, og så kunne du læse og tilstand beskeder.

Når du er logget inn på PS4™-systemet som en gjest, må du logge på PlayStation™Network for å lagre dine trophies.
Hvis du er logget ind på PS4™-systemet som gæst, skal du logge ind på PlayStation™Network for at gemme dine trophies.

Ellers er den en sjelden gjest, selv om det har vært flere observasjoner de siste årene.
Ellers er den en sjælden besøgende, selv om den er set mere de senere år.

Du kan spille java spill gratis bare registrere deg som en gjest eller spille for ekte penger($ 20 gratis!).
Du kan spille java spil gratis blot tilmelde dig som gæst eller spille for rigtige penge($ 20 gratis!).

uansett om du er en gjest eller en registrert bruker.
uanset om du er besøgende eller registreret bruger.

Vertsgarantien er utviklet for å beskytte deg i sjeldne tilfeller en gjest på som bor på stedet gjør skade på eiendeler,
Værtsgarantien er udformet til at beskytte dig i sjældne tilfælde, hvor gæster, der bor i din bolig, forvolder skade på dine ejendele

Du kan se om noen er en gjest ved å se hvor navnet vises- ordet"gjest" vises etter det.
Du kan se, om en person er gæst ved at se alle steder personens navn vises- ordet" Gæst" vises efter den.

i et øyeblikk som en uventet gjest, kommer samvittigheten.
der kommer som uventede besøgende.

Det er ikke et problem dersom en gjest av en annen nasjonalitet har et visum eller stempel fra et tidligere besøk til Israel.
Der er ikke problemer i tilfælde, hvor gæster af anden nationalitet har et israelsk visum eller et stempel i deres pas fra tidligere besøg.

Enten det er første gang eller man er en erfaren gjest, så er det unikt
Hvad enten det er første gang eller man er erfaren gæst, så er det unikt

De la til og med ut spor for den merkelige"jernhesten" som førte en betydningsfull gjest til Blaine.
De lagde endda spor ud til den mærkelige" jernhest" som førte en betydningsfuld besøgende til Blaine.

For eksempel kan en Airbnb vert avslå en gjest som ønsker å røyke i en enhet,
Fx må Airbnb-værter gerne afvise gæster, der ønsker at ryge i en enhed,

Richard Simmons var en hyppig gjest på Lettermans show til de to hadde en faller ut over en hendelse
Richard Simmons var hyppig gæst på Letterman's show, indtil de to faldt ud over en hændelse,