EN SOPP - oversettelse til Dansk

• svamp
• en champignon
• en svampe-
• en gærsvamp
• svampe
• svampen
• en svampeinfektion

Eksempler på bruk av En sopp på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Faktisk, hvis du møtte en sopp i skogen, må du nøye søke i nærheten,
Faktisk, hvis du mødte en champignon i skoven, skal du omhyggeligt søge i nærheden,

Tinea versicolor- er en sopp hud infeksjon
Tinea versicolor- er en svampeinfektion i huden infektion,

Dette er en sopp som normalt finnes i munnen hos nær halvparten av oss- uten
Dette er en gærsvamp, som normalt findes i munden hos halvdelen af os svamp uden

Thrush er en candidisk sopp som påvirker kjønnsorganene,
Thrush er en candidal svamp, der påvirker kønsorganerne,

neglene dine blir verre som følge av en sopp- eller bakteriell infeksjon.
dine negles tilstand bliver værre, som følge af en svampe- eller bakterieinfektion.

nesten som en sopp(bare noe mindre appetitt).
nærmest med form som en champignon( bare noget mindre appetitlig).

Hvis en person har hatt en sopp i nesen, bør han beskytte seg mot tilbakefall.
Hvis en person har haft svamp i næsen, skal han beskytte sig mod tilbagefald.

Dette er en sopp som normalt finnes i munnen hos nær halvparten av oss- uten
Sep Dette er en gærsvamp, som normalt findes i munden hos halvdelen af os- uden

Åpent sår er en utmerket gateway til infeksjon- ofte skader på papilloma fører til komplikasjoner i form av en sopp eller bakteriell infeksjon.
Åbent sår er en fremragende gateway til infektion- ofte beskadiger papilloma fører til komplikationer i form af en svampe- eller bakterieinfektion.

har Karl-Johan-bordlampen sitt navn fra den organiske formen av en sopp, noe som gir lampen et rolig
har Karl-Johan bordlampen sit navn fra den organiske form af en champignon, hvilket giver lampen et roligt

Hvis noen magesykdom du vil kurere en te sopp, så sannsynligvis vil du ikke lykkes.
Hvis nogen gastrisk sygdom du ønsker at kurere en te svampe, så vil du sandsynligvis ikke lykkes.

Grifola Frondosa er en sopp som vokser i klaser ved foten av trær, især eiketrær.
Grifola Frondosa( Tueporesvamp) er en polypore svamp, der vokser i klynger ved bunden af træer, særligt egetræ.

Candida albicans, en sopp, finner seg til rette på huden din.
Candida albicans, en gærsvamp, begynder at vokse på din hud.

oljen virker desinfiserende og har en sopp- og bakteriedrepende effekt.
olien virker desinficerende og har en svampe- og bakteriedræbende effekt.

Dets patogen er en gjærlignende sopp av slekten Candida, og derfor er behandling av denne sykdommen med antibakterielle midler ineffektiv.
Dets kausale middel er gær-lignende svampe af Candida-slægten, og dermed De antibakterielle midler til behandling af en sådan sygdom effektivt.

et fuktig miljø forutsettes for utviklingen av en sopp, og risikoen for sykelighet øker tilsvarende.
et fugtigt miljø prædisponerer for udviklingen af svampen, og risikoen for morbiditet øges tilsvarende.

Hvis du har noen av de andre årsakene til sprø negler, en spiker sopp krem er ikke til å gjøre noe for deg.
Hvis du har nogen af de andre årsager til skøre negle, vil et søm svamp cremen ikke gøre noget for dig.

Dette skyldes det faktum at hvis en gitt sopp ligger for en viss tid,
Dette skyldes det faktum, at hvis en given svampe ligger for en vis tid,

vises på grunn av betennelse og ligner en sopp på"benet".
som forekommer på grund af betændelse og ligner svampen på" benet".

Sticky bladlus på undersiden av bladene kan velge en sooty sopp som kan ødelegge skudd.
Sticky bladlus på undersiden af bladene kan vælge en sooty svamp, der kan ødelægge skud.