ENGELSKEN - oversettelse til Dansk

• engelsk
• englænderne
• engelske
• engelskkundskaber

Eksempler på bruk av Engelsken på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I begge tilfeller hadde engelsken plassert seg på en bakkehelling i et defensivt format.
I begge tilfælde havde engelsken placeret sig på en bakkehældning i et defensivt format.

I det lange løp er engelsken bedre, først følger syren.
I det lange løb er engelsken bedre, først følger syren.

Hva med engelsken?
Hvad med engelsklektierne?

Er det vanskelig å forstå engelsken i timene?
Synes du det er svært at få sagt noget på engelsk i timerne?

hadde lyst til å forbedre engelsken sin.
ville gerne blive bedre til engelsk.

Engelsken og utseendet hennes tydet på
Hendes engelsk og hendes udseende tydede på,

Engelsken min er flytende
Mit engelsk er flydende

internasjonale venner mens du forbedrer engelsken din.
med dine internationale venner, mens du forbedrer dine engelskkundskaber.

Nå er ikke engelsken min så veldig god,
Nu er mit engelsk ikke vildt godt,

Men sannsynligvis de neste årene- senere, når engelsken min er litt bedre!
Det bliver dog nok først om et par år, når mine engelskkundskaber er en smule bedre!

Net hjelper deg i forøvrig gjerne med engelsken, hvis du har bruk for det.
Dk hjælper dig i øvrigt gerne med det engelske, hvis du har brug for det.

øve engelsken din og berike din forståelse av Storbritannias historie
øve din engelsk og berige din forståelse af Storbritanniens historie

Kanskje engelsken din kunne trenge en overhaling slik at du kan være mer effektiv profesjonelt?
Måske kunne dit engelske trænge til en overhaling, så du kan være mere effektiv professionelt?

jeg valgte å dra til Australia var for å kunne perfeksjonene engelsken min.
for mange andre lande, var at jeg ville forbedre mit engelsk.

Det er mye skolearbeid, og engelsken var litt mer avansert enn det jeg allerede var vant til.
Det er meget skolearbejde og det engelske var lidt mere avanceret end det jeg var vant til.

du kommer til å få mange muligheter til å trene engelsken utenfor klasserommet.
du vil få masser af chancer for at øve dit engelsk uden for klasselokalet.

Navnet på retningen ble dannet som en sammentrekning fra fusjonen av engelsken"higt stil"(høy stil) og"teknologi"(teknologi).
Navnet på retningen blev dannet som en sammentrækning fra fusionen af den engelske" higt stile"( høj stil) og" teknologi"( teknologi).

for da kunne de få praktisert engelsken sin.
de kunne øve sig på at tale engelsk.

jeg ønsket å forbedre engelsken min.
jeg også kunne forbedre mit engelske.

de likte en rekke suksesser på slagmarken mot engelsken.
de nød en række succeser på slagmarken mod engelsk.