ENKELTDOSE - oversettelse til Dansk

• enkeltdosis
• enkelt dosis
• engangsdosis

Eksempler på bruk av Enkeltdose på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Mettet absorbsjon vises ved fravær av doseproporsjonal økning for eksponering etter en enkeltdose på 270 mg og 540 mg Erivedge.
Absorptionen er mættet, vist ved den manglende dosisproportionale stigning i eksponering efter en enkeltdosis på henholdsvis 270 mg og 540 mg Erivedge.

Videre innebærer behandling av slik cystitis en langsiktig bruk av antibiotika, så en enkeltdose av"Monural" i dette tilfellet vil være ineffektiv.
Desuden indebærer behandlingen af sådan cystitis en langvarig brug af antibiotika, så en enkeltdosis" Monural" ville i dette tilfælde være ineffektiv.

Administrering av en enkeltdose må gjentas hvert 2. -3. minutt, avhengig av klinisk situasjon.
Indgift af enkeltdoser skal gentages med 2-3 minutters mellemrum afhængigt af den kliniske situation.

En enkeltdose på 40 mg osateronacetat til menn ble etterfulgt av en sporadisk reduksjon i FSH,
Én enkelt dosis på 40 mg osateronacetat hos mænd blev efterfulgt af sporadisk fald i FSH,

Maksimal enkeltdose som kan stilles inn på 900 IE-pennen er 450 IE,
IE-pennens maksimale dosisindstilling er 450 IE

Den absolutte biotilgjengeligheten til en enkeltdose inhalert flutikasonpropionat hos friske personer, varierer mellom omtrent 5 og 11 % av den nominelle dosen, avhengig av inhalasjonsenheten som brukes.
Den absolutte biotilgængelighed af en enkelt dosis inhaleret fluticasonpropionat hos raske personer varierer fra ca. 5 til 11% af den nominelle dosis afhængigt af det anvendte inhalationsdevice.

I en enkeltdose”crossover”-studie med desloratadin, var tablett-
I et éndosis overkrydsningsstudie af desloratadin blev tablet-

En enkeltdose på 40 mg osateronacetat til menn ble etterfulgt av en sporadisk reduksjon i FSH,
Én enkelt dosis på 40 mg osateronacetat hos mænd blev efterfulgt af sporadisk fald i FSH,

Hunder: En enkeltdose med Versiguard Rabies vet bør gis hvert 3. år.
Revaccination: Hunde: Der bør gives en dosis Versiguard Rabies vet hvert 3. år.

Det dominerende akutte symptom etter høy enkeltdose av reteplase hos rotte
Det dominerende tegn på toksicitet, efter en enkelt højdosis af reteplase hos rotter

En subkutan injeksjon som enkeltdose på 0,2 mg meloksikam/kg kroppsvekt(dvs. 0,4 ml/10 kg kroppsvekt).
Enkelt subkutan injektion af en dosis på 0,2 mg meloxicam/kg legemsvægt( svarende til 0,4 ml/10 kg).

Entekavirs farmakokinetikk etter en enkeltdose på 1 mg i pasienter(uten kronisk hepatitt B-infeksjon) er vist i tabellen nedenfor.
Tabellen viser entecavirs farmakokinetik efter enkelt 1 mg dosis( til patienter uden kronisk hepatitis B-infektion).

Farmakokinetikken til ledipasvir ble studert med en enkeltdose på 90 mg ledipasvir hos HCV-negative pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon(CPT-klasse C).
Ledipasvirs farmakokinetik blev undersøgt efter en enkelt dosis af 90 mg ledipasvir hos HCV-negative patienter med svært nedsat leverfunktion( CPT klasse C).

Intravenøs eller subkutan injeksjon som enkeltdose på 0,2 mg meloksikam/kg kroppsvekt(dvs. 0,4 ml/10 kg kroppsvekt) før kirurgi, for eksempel ved innledning av anestesi.
Enkelt intravenøs eller subkutan injektion af en dosis på 0,2 mg meloxicam/kg legemsvægt( svarende til 0,4 ml/10 kg) før indgrebet, for eksempel ved indledning af anæstesi.

Subkutan injeksjon som enkeltdose på 0,3 mg meloksikam/kg kroppsvekt(dvs. 0,06 ml/kg kroppsvekt) før kirurgi,
Enkelt subkutan injektion af en dosis på 0,3 mg meloxicam/kg legemsvægt( svarende til 0,06 ml/kg legemsvægt)

Samtidig bruk av enkeltdose bedakvilin og gjentatt dosering med nevirapin ga ikke klinisk relevante endringer i bedakvilineksponeringen.
Samtidig administration af en enkelt dosis bedaquilin og gentagne doser nevirapin førte ikke til klinisk relevante ændringer i eksponeringen for bedaquilin.

Voksne pasienter etter 18 år er vist 25 enkeltdose dråper eller 2 tabletter opptil 6 ganger daglig.
Voksenpatienter over 18 er vist 25 enkeltdosisdråber eller 2 tabletter op til 6 gange/ dag.

Avhengig av skjemaet, kan det tas i delt doser to til tre ganger per dag eller en enkeltdose.
Afhængig af formen kan det tages i opdelte doser to til tre gange om dagen eller i en enkelt dosis.

Med HBeAg-positiv og HBeAg-negativ kronisk hepatitt B foreskrives legemidlet i en enkeltdose på 180 μg 1 gang i uken i 48 uker.
For HBeAg-positiv og kronisk-type HBeAg-negativ hepatitis B anbefales lægemidlet i en dosis på 180 μg en gang hver 7 dage i 48 uger.

Paracetamol(Acetaminophen) Liraglutid endret ikke samlet eksponering av paracetamol etter en enkeltdose på 1000 mg.
Liraglutid ændrede ikke den overordnede eksponering af paracetamol efter én enkelt dosis på.