ER EGNET - oversettelse til Dansk

• er egnet
• er velegnet
• passer
• er passende
• er hensigtsmæssig
• er tilbøjelige
• er beregnet
• er uegnet
• er relevant
• er egnede
• er velegnede
• være egnet
• er hensigtsmæssige
• er hensigtsmæssigt
• er uegnede
• er relevante

Eksempler på bruk av Er egnet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Spørsmålet er imidlertid om det er egnet og om det er effektivt nok.
Spørgsmålet er dog, om det er tilstrækkeligt, og om det går hurtigt nok.

Produktet er 100% naturlig, og er egnet for både vegetarianere og veganere.
Produktet er 100% naturligt og velegnet for vegetarer og veganere.

Busser på 6-7 år er egnet for å dele seg.
Busser på 6-7 år er velegnede til opdeling.

For å vite hvilken medikamentet er egnet i hvert enkelt tilfelle.
Af denne grund behøver du at vide, hvilken medicin der passer til i hvert enkelt tilfælde.

En profesjonell trader er egnet til transaksjonen, uten følelser.
En erhvervsdrivende, der er egnet til deres transaktion, uden følelser.

Design er egnet for montering på store områder;
Det er egnet til plantning i store områder.

Det er enkelt å justere og er egnet for de fleste typene hørselstap.
Det er nemt at justere og velegnet til de fleste typer høretab.

Dette gulvmunnstykket er egnet for både harde gulv og tepper.
DustMagnet mundstykke der er egnet til både hårde gulve og tæpper.

Ransomware mål filer som er egnet til å være viktig for å ofre.
Ransomware mål-filer, der er tilbøjelige til at være vigtigt at ofre.

Også med vedvarende hypertensjon er egnet behandling foreskrevet ved hjelp av sparsomme diuretika.
Også med vedvarende hypertension ordineres passende behandling ved hjælp af sparsomme diuretika.

Stenpapir er egnet for følgende utskriftsmetoder.
Stenpapir er egnet til følgende trykningsmetoder.

Gulvet er egnet for vannbåren gulvvarme.
Gulvet er velegnet til vandbåret gulvvarme.

Hva er egnet for barn.
Hvad er acceptabelt for børn.

Denne metoden er egnet for hjemmebruk.
Denne metode er anvendelig til hjemmebrug.

Laktosefri, og er egnet for vegetarianere.
Glutenfri og velegnet til vegetarer.

Beliggenheten er egnet for turer rundt på øya.
Placeringen er perfekt til ture rundt på øen.

Denne 15” skjermen med størrelsesforhold 4:3 er egnet for kontinuerlig drift og perfekt for profesjonelle brukere.
Denne 15-tommer 4:3 skærm er ideel til vedvarende og professionelt brug.

Også spesielle midler for destruksjon av bakterier og sopp er egnet for denne prosedyren.
Desuden er specielle midler til destruktion af bakterier og svampe egnede til denne procedure.

Kornfri pate med høyt innhold av kjøtt som er egnet for voksne hunder.
Kornfri Paté med et højt indhold af kød, velegnet til voksne hunde.

I tillegg, det er også en demo-konto er egnet for nybegynnere handelsmenn.
Desuden, der er også en demo-konto, der er egnet til uerfarne erhvervsdrivende.