ER MOBILE - oversettelse til Dansk

• er mobile
• er mobil

Eksempler på bruk av Er mobile på Norsk og deres oversettelse til Dansk

At de er mobile gjør IT-containerne svært fleksible og betyr at kraftfulle datasentre kan installeres hvor
At de herudover også er flytbare, gør bare IT-containerne meget mere fleksible og betyder,

ansatte kan være produktive også når de er mobile.
kan de forblive produktive, selv når de er på farten.

den aktive personløfteren GLS5 er mobile løfteredskaper som letter mange løfte-
GLS5 Aktiv personløfter er mobile løfteredskaber, der letter mange løfte-

Av denne grunn deres mobile-plattformen er responsiv, og det er mobile apps til både Android
Af denne grund deres mobile platform er lydhør og der er mobile apps til både Android

Filene det er snakk om kan overføres til andre enheter, enten det er mobile eller stasjonære, men ikke alle systemer kan være i stand til å håndtere slike filer på riktig måte.
De pågældende filer kan overføres til andre enheder, hvad enten det er mobil eller stationær, men alligevel er det ikke alle systemer, der er i stand til at håndtere sådanne filer korrekt.

Når det er sagt, er mobile betalinger så trygge,
Når det er sagt, er mobile betalinger så sikre,

Den IBOAPP er mobile og sparer batteri,
Den IBOAPP er mobil og sparer batteri,

en app for Android og iOS eller et nettsted som er mobile responsive(leverer en mobil versjon av nettstedet).
der tilbyder enten en app til Android og iOS eller en hjemmeside, der er mobile responsive( leverer en mobil version af hjemmesiden).

To ord du ofte hører sammen, er mobil og sidens hastighet.
To ord, du ofte hører sammen, er mobil og sidens hastighed.

Terroristene må være mobile for å unngå signaltriangulering.
Terroristerne er mobile. Ellers kunne vi jo pejle dem.

Han må være mobil og innenfor en kilometer fra en hovedvei.
Han er mobil, i nærheden af en motorvej.

Hva er mobil Mourning?
Hvad er Mobile Mourning?

Galaxy S8 er mobilen som åpner dørene til nye opplevelser.
Galaxy S8 er telefonen, der åbner døre til nye oplevelser.

I dag er mobilen langt mer enn en telefon.
Mobilen er i dag meget mere end en telefon.

Her er mobilene med best og dårligst batterilevetid.
Her er mobilerne med de bedste og værste antenner.

Er mobilen din mest et verktøy?
Er mobilen det vigtigste redskab?

For mange tenåringer er mobilen kjempeviktig for deres sosiale liv.
For mange teenagere er mobiltelefonen deres sociale livline.

For mange er mobilen først og fremst en lese- og underholdningsenhet.
For mange er mobilen først og fremmest en læse- og underholdningsenhed.

Hvor i helvete er mobilen min?
Hvor fanden er telefonen?

Her er mobilene som stråler minst.
Her er de mobiler der stråler mindre.