ERIKSON - oversettelse til Dansk

• erikson

Eksempler på bruk av Erikson på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Virksomheten ble grunnlagt i Sverige i 1856 av Gustav Erikson.
Virksomheden blev grundlagt i Sverige i 1856 af Gustav Erikson.

Erik Erikson og John Bowlby.
Erik Erikson og John Bowlby.

Erikson foreslo også
Erikson hævdede også,

For Erik Erikson er de imidlertid nødvendige,
Men for Erik Erikson er kriser nødvendige forløb,

Men for Erik Erikson er kriser nødvendige prosesser
Erikson for Erik Erikson er kriser nødvendige forløb,

Men for Erik Erikson er kriser nødvendige prosesser
Men for Erik Erikson er kriser nødvendige forløb,

Da Erikson ble 25, bestemte han
Da Erikson var 25, besluttede han,

På den nederste hylle står Jonathan Livingston Seagull mellom Rollo May og Erik Erikson.
På den næstnederste hylde står Jonathan Livingstone Havmåge mellem Rollo May og Erik Erikson.

Omgitt av psykopater- slik unngår du å bli utnyttet av andre(BOK) Thomas Erikson.
Omgivet af psykopater Sådan undgår du at blive udnyttet af andre af Thomas Erikson.

Senere støttet psykoanalytiker Erikson eksistensen av denne krisen
Senere støttede psykoanalytikeren Erikson eksistensen af denne krise,

Utviklings teoretiker Erik Erikson tar for gitt at det sentrale utviklingskrise senior voksne er ego integritet vs fortvilelse.
Developmental teoretiker Erik Erikson nævner, at den centrale udviklingsmæssige krise i senior voksen er ego integritet versus fortvivlelse.

Den tysk-amerikanske psykologen Erik Erikson(bildet) sin teori om sosial utvikling har vært sentral for å forstå hvordan mennesker utvikler seg sosialt.
Den amerikanske psykolog Erik Erikson() har med sin udviklingsteori bidraget til forståelse af socialiseringsprocessen.

Erikson peker også på betydningen av å bygge intime relasjoner rundt 30 år.
Erikson udpeger også vigtigheden af at bygge intime forhold omkring 30-års alderen.

Psykolog Eric Erikson har skissert åtte ulike utviklingskriser et menneske kan gjennomgå.
Psykologen Eric Erikson har skitseret otte forskellige udviklingskriser, som et menneske gennemgår.

Erikson E.(1971) Barnet og samfund.
Eriksson, E. H. 1977: Barnet og samfundet.

Erik Erikson mente at reisen i livet består av åtte stadier
Erik Erikson mente, at livets rejse består af otte stadier

Det var på denne skolen at Erikson begynte å finne seg selv
Det var på denne skole, at Erikson begyndte at finde sig selv,

Gense ble grunnlagt i 1858 av Gustav Erikson og er i dag en av skandinavias største produsenter av bestikk i rustfritt stål.
Gense blev grundlagt af Gustav Erikson i 1856, og kan i dag bryste sig af at være en af Skandinaviens største producenter bestik i rustfrit stål.

I andre halvdel av det tjuende århundre utviklet Erik Erikson en av de mest populære
I anden halvdel af det 20. århundrede udviklede Erik Erikson en af de mest populære

Selv om Erikson jobbet med en rekke fag,
Selv om Erikson arbejdede med en bred vifte af emner,