ETAPPEN - oversettelse til Dansk

etape
etappe
fase
trinn
stadium
stage
scene
fasen
byggetrinn
fase
stadium
trinn
etappe
scene
stage
fasen
trin
trinn
skritt
fase
stage
trappetrinn
steg
stadier
fremgangsmåten
fasen
etapper
ben
bein
fot
etappe
leg
etapen
etappe
fase
trinn
stadium
stage
scene
fasen
byggetrinn

Eksempler på bruk av Etappen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvordan gjøre bakkene på døra gjennomføre etappen dør av installasjonen,
Hvordan laver skråninger på hoveddøren fuldføre fase døren til installation
Den andre og tredje etappen er preget av intensiverte smerter,
Det andet og tredje trin er præget af intensiverede smerter, som tvinger dem
Nesten tre år etter åpningen av den første etappe av Center Syd i Kolding er byggingen av den tredje og siste etappen nettopp lansert.
Knap tre år efter åbningen af første etape af Center Syd i Kolding er opførelsen af den tredje og sidste etape netop igangsat.
Eduardo Gonzalo Ramírez fra Agritubel brøt under etappen etter å pådratt seg en skulderskade etter en kollisjon med en følgebil.
Eduardo Gonzalo Ramírez fra Agritubel udgik under etapen efter at have pådraget sig en skulderskade efter en kollision med en holdbil.
Den siste etappen på deres gentlemanutfordring fulgte en rute fra Panix Pass inn i Sernf Valley i Glarus
Denne sidste fase af deres herreudfordring gik ad en rute fra Panixer-passet ind i Sernf-dalen i Glarus og tilbage til Flumserberg,
En hyperloop er den første etappen i Dubais pågående transportrevolusjon,
Hyperloop'et er første trin i Dubais igangværende transportrevolution,
På den 16. etappen til Pau kjørte rytterne over fjellet og på den 17. etappen var det målgang på toppen.
På den 16. etape til Pau kørte rytterne over bjerget og på den 17. etape var der målstreg på toppen.
Mot slutten av etappen kom han seg knapt oppover,
Mod slutningen af etapen kom han sig knapt opover,
Og tredje etappen er direkte realiseringalt
Og tredje fase er den direkte realiseringalt det,
Han vant også sine første etapper i Vuelta a España da han tok etappeseieren på den 3. og 16. etappen.
Han vandt også sine første etaper i Vuelta a España da han tog etapesejren på den 3. og 16. etape.
Michael Rogers fra T-Mobile brøt under etappen med en skulderskade etter å ha veltet under nedkjøringen fra Cormet de Roselend.
Michael Rogers fra T-Mobile udgik under etapen med en skulderskade efter at have været væltet under nedkørslen fra Cormet de Roselend.
Når goiter går inn i tredje etappen, intensiverer kittelsen,
Når goiter går ind i tredje fase, bliver sved stigende,
til Kittel tok den tilbake da han vant den 7. etappen, sin tredje.
til Kittel tog den tilbage da han vandt 7. etape, sin tredje.
Som ventet ble etappen avgjort i en spurt,
Som ventet blev etapen afgjort i en spurt,
Når sykdommen kommer inn i tredje etappen, blir det umulig å overse tegnene på prostata adenom.
Når sygdommen kommer ind i tredje fase, bliver det umuligt at ignorere tegn på prostata adenom.
Damiano Cunego overtok trøyen på den 17. etappen.
Damiano Cunego overtog trøjen på den 17. etape.
På den første delen av etappen forsøkte jeg å følge de andre,
På den første del af etapen forsøgte jeg at følge de andre,
På den første etappen, vil prosjektet fokusere på å skape multi-skala tredimensjonale modeller for nøyaktig analytisk prediksjon av effekten av armering med stritter nanotråder på den generelle ytelsen av materialet.
I første fase vil projektet fokusere på at skabe multi-skala tre-dimensionelle modeller til nøjagtig analytisk forudsigelse af effekten af armering med strittede nanotråde samlede resultater af materialet.
Han vant den 21. etappen i Giro d'Italia i 2006 og den 5. etappen i 2007 i samme ritt.
Han vandt den 21. etape af Giro d' Italia i 2006 og den 5. etape i 2007 i samme løb.
To år senere var det igjen målgang her under 10. etappe av Tour de France 2014, da italienske Vincenzo Nibali vant etappen og samtidig overtok den gule ledertrøyen.
To år senere var der igen mål her under 10. etape af Tour de France 2014, da italienske Vincenzo Nibali vandt etapen og samtidig overtog den gule førertrøje.
Resultater: 387, Tid: 0.0621

Etappen på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk