ETSET - oversettelse til Dansk

• ætset
• ætsede
• prentet
• etset

Eksempler på bruk av Etset på Norsk og deres oversettelse til Dansk

etterlot bare en melding som leser"CROATOAN" etset i et innlegg og bokstavene"C-R-O" hugget inn i et tre.
efterlod kun en besked, der læste" CROATOAN" etset i et indlæg og bogstaverne" C-R-O" skåret ind i et træ.

kunne være et bilde av sin kone- Larissa Pereira- med ordet'kjærlighet' etset under.
som kunne være et billede af hans kone- Larissa Pereira- med ordet' elsker' ætset nedenunder.

som forblir etset inn i revolusjonens årbøker,
som forbliver ætset ind i revolutionens annaler,

hvor flate spoletråder er etset inn.
hvor flade spoletråde er ætset ind.

stadig er etset inn i alle kommunisters erindring.
som stadig er ætset ind i alle kommunisters erindring.

emaljen er etset bort.
emaljen er ætset væk.

med bilder av de døde i sine glansdager etset inn i steinen.
med billeder af de døde i deres glansdage ætset ind i stenen.

Det etser i munn og hals.
Det brænder i mund og hals.

Korrosjon non- etsende for metaller i fortynning normalt brukes.
Korrosion non- ætse metaller i fortynding normalt anvendes.

De eneste kjemikaliene som etser safir er smeltede salter.
De eneste kemikalier, der ætser safir, er smeltede salte.

ETS- referanseverktøy som brukes til å kalibrere sensorer.
ETS- referencetinstrumenter til kalibrering af sensorer.

Blekemiddelet etser rett og slett av hår
Blegemidlet ætser simpelthen hår

Steder for det er etsende gasser(dvs. spraybokser og ammoniakk).
Steder, hvor der er korroderende gasser( dvs. aerosolspray og ammoniak).

Mikroskopiske sporer etses deretter inn i tannoverflaten med en mild syre.
Mikroskopiske fordybninger ætses ind i tandoverfladen med en mild syre.

Du kan etse fantastiske bilder på alle typer enheter.
Du kan radere fantastiske billeder på alle typer enheder.

Systematisk innånding av etsende stoffer som fører til slimhinnebeskadigelse;
Systematisk inhalation af aggressive stoffer, der fører til beskadigelse af slimhinden;

Mørtel etser, så unngå kontakt med øyne
Mørtel ætser, så undgå kontakt med øjne

Tråden etses altså i stykker i arterien hver gang.
Tråden ætser altså i arterien hver gang.

Bedrageri skjult av gode manerer er skadelige og etsende.
Bedrageri forklædt som gode manerer er skadelige og nedbrydende.

bytter navn og etser fingertuppene med syre.
skifter navn og brænder fingerspidserne med syre.