Eksempler på bruk av Etterlevelse på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi arbeider kontinuerlig for å spre og forfremme etterlevelse til Santens regler for påkrevd opptreden i hele gruppen.
Vi arbejder løbende på at udbrede og fremme overholdelsen af Santens adfærdskodeks i alle koncernens virksomheder.Vi vil også behandle personopplysninger for å kontrollere bankens etterlevelse av finansregelverk i forbindelse med henvendelser fra relevante tilsynsmyndigheter.
Vi vil også behandle personoplysninger for at kontrollere bankens efterlevelse af finansregelværk i forbindelse med henvendelser fra relevante tilsynsmyndigheder.Deres etterlevelse vil tillate profesjonelle å komme til en konklusjon om sannsynligheten for kreft.
Deres overensstemmelse vil gøre det muligt for den professionelle at træffe en konklusion om sandsynligheden for kræft.alle kan føre til behandlingsavbrudd og lav etterlevelse hos pasientene.
Etterlevelse av atferdsreglene er en positiv måte å praktisere selskapets verdier på
Overholdelsen af adfærdskodekset er en positiv måde et efterleve vores værdier på,
Om nødvendig må myndighetene ta affære mot produsent/ importør for å oppnå etterlevelse.
Om nødvendigt, skal myndighederne kunne træffe foranstaltninger over for producent/importør for at opnå overensstemmelse.forbedret kravhåndtering av bedrifter samt sterkere etterlevelse av reisepolicyer.
øget kravhåndtering i virksomheder og større efterlevelse af rejsepolitik hos de rejsende.vi sikrer avtale og etterlevelse.
vi sikrer aftaleoverholdelse og compliance.For å overholde og vurdere etterlevelse av gjeldende lover,
For at overholde og for at vurdere overholdelsen af gældende love,forskriftsmessig etterlevelse og nyskapende forskning.
lovgivningsmæssig overensstemmelse og innovativ forskning.være i stand til å dokumentere etterlevelse av dette regelverket.
at være i stand til at dokumentere efterlevelse af denne politik.Du vil arbeide i et regulert miljø med et sterkt fokus på etterlevelse og risikostyring i en virkelig global organisasjon.
Du kommer til at arbejde i et reguleret miljø med stærk fokus på compliance og risikostyring i en helt igennem global organisation.forbedre nettstedets funksjonalitet og overvåke etterlevelse av disse vilkårene og opphavsrettsregler.
forbedre sitets funktioner og overvåge overholdelsen af disse vilkår samt ophavsretspolitik.
Garantisten har gitt et år for å komme inn etterlevelse og fristen er 2 Juni 2015.
Garanten har givet et år til at komme i overensstemmelse, og fristen er 2 Juni 2015.frelsende ordinanser og daglig etterlevelse av evangeliet.
frelsende ordinancer og daglig efterlevelse af evangeliet.Buran gjør sitt beste for å støtte deg inn i et hjørne med ett gjenværende alternativ- etterlevelse.
Buran gør sit bedste for at bakke dig ind i et hjørne med en resterende mulighed- compliance.Du trenger en Tax Identification Number å åpne en bedrifts bankkonto og for skatt etterlevelse.
Du skal bruge en Tax Identification Number til at åbne en corporate bankkonto og for overholdelsen af skattereglerne.gir et godt bidrag både i analyse og praktisk etterlevelse av eksterne krav.
hvilket giver et godt bidrag både i analyse som praktisk efterlevelse af eksterne krav.grenseoverskridende transaksjonslov, i tillegg til organisatoriske og etterlevelse aspekter av service globalt engasjert klienter…[-].
grænseoverskridende transaktionsret ud over de organisatoriske og compliance aspekter af service globalt engagerede kunder…[-].det er nødvendig å kontrollere etterlevelse.
det er nødvendigt at kontrollere overholdelsen.
