FARGEMETNING - oversettelse til Dansk

• farvemætning
• mætning
• farvemætningen

Eksempler på bruk av Fargemetning på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi savner likevel litt fargemetning i bildeutskriftene.
Vi mangler dog en smule farvemætning på billedprint.

øker kontrast og fargemetning.
øger kontrast og farvemætning.

Ikke miste fargemetning under påvirkning av sollys;
Mister ikke farvemætning under indflydelse af sollys;

Eksponering, høylys, kontrast, fargemetning og mer.
Eksponering, lys, kontrast, farvemætning med mere.

kontrast og fargemetning.
kontrast og farvemætning.

Kontrast, fargemetning og skarphet for hver kreative innstilling.
Kontrast, farvemætning og skarphed for hver Kreativ indstilling.

Den første kategorien har den høyeste skjulekraft og fargemetning.
Den første kategori har den højeste skjulekraft og farvemætning.

Jpeg kan justeres på fargemetning og kontrast under fotografering.
Jpeg kan trimmes på farvemætning og kontrast i optagelsen.

kontrast, fargemetning, etc.
kontrast, farvemætning osv.

Jpeg-bilder får temmelig høy fargemetning og ganske mye skarphet.
Jpeg-billeder ser ud af noget med høj farvemætning og ganske megen skarphed.

Graden av fargemetning er avhengig av mengden farge tilsatt til maling.
Graden af farvemætning afhænger af mængden af farve tilsat til maling.

Men detaljskarpheten, fargemetning og bildedynamikk, er sammenlignbar med Lumix G9.
Men detaljeskarphed, farvemætning og billeddynamik er sammenlignelig med Lumix G9.

Når det gjelder fargemetning, avhenger det bare av dine preferanser.
Hvad angår farvemætning, afhænger det kun af dine præferencer.

Betydelige forskjeller i lysstyrke og fargemetning bidra til å øke kontrasten.
Betydelige forskelle i lysstyrke og farvemætning medvirke til at øge kontrasten.

Skuffende billedkvalitet med relativt dårlig fargemetning og en del blasse bakgrunner.
Skuffende billedkvalitet med relativt dårlig farvemætning og en del blege baggrunde.

Krem hårfarge fra produsenten presentert er preget av holdbarhet og fargemetning.
Cream hårfarve fra producenten præsenteres er kendetegnet ved dens holdbarhed og farvemætning.

Gjør så mange lag som nødvendig for å oppnå ønsket fargemetning.
Gør så mange lag som nødvendigt for at opnå den ønskede farvemætning.

Videre kan man stille inn kontrast, fargemetning og skarphet separat.
Desuden kan man indstille kontrast, farvemætning og skarphed separat.

Kompatible med Adobe RGB, vises bildene med lav fargemetning.
Adobe RGB-kompatible, vises billederne med en lav mætning.

god eksponering og fargemetning.
god eksponering og farvemætning.