FARGENES - oversettelse til Dansk

• farvernes
• farvens
• farverne

Eksempler på bruk av Fargenes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

blir av mange kalt fargenes bibel.
bliver af mange kaldt farvernes bibel.

Provinsen Sharqiyah ved den arabiske halvøyas ytterste østlige kant, preges av sterke kontraster, fargenes spill og landskapets former.
Provinsen Sharqiyah ved den arabiske halvøs yderste østlige kant præges af stærke kontraster, farvernes spil og landskabets former.

det er en fryd å følge fargenes langsomme skift.
det er en fryd at følge farvernes langsomme skift.

det er en fornøyelse å følge fargenes langsomme skift.
det er en fryd at følge farvernes langsomme skift.

Over hele kloden anvender vi fargenes makt og våre ressurser for å gjøre en positiv forskjell i folks liv.
Vi bruger farver og ressourcer på at gøre en positiv forskel for folk over hele verden.

Nye farger Londa Professional Har en hyggelig kremaktig konsistens, som fargenes sammensetning ikke sprer seg
Nye farvestoffer Londa Professional Har en behagelig cremet konsistens, som farve sammensætningen ikke spredes

Fargenes utforming av blekk i dette hjertet Tattoo på brystet match kroppens farge for å få en jente til å se mer storslått.
Farvenes design af blækket i dette hjerte Tattoo på brystet match body farve for at få en pige til at se mere storslået.

Fargenes utforming av blekk i denne Lily tatoveringen,
Farvenes design af blækket i denne Lily tatovering,

taper ikke fargenes lysstyrke gjennom årene.
mister ikke farveens lysstyrke gennem årene.

På samme måte som Liguria, fargenes land, er perfekt å oppleve på nært hold i ditt eget tempo med turskoene på beina,
Ligesom Ligurien, farvernes land, er oplagt at opleve på nært hold og i dit eget tempo med vandrestokken i hånden,

Det er mange tolkninger av fargenes betydning, men en allment akseptert tolkning går ut på
Der er mange fortolkninger af farvernes betydninger, men en udbredt en er, at den røde farve

mobilenheten din kan påvirke fargenes utseende.
mobilenhed kan påvirke, hvordan farverne ser ud.

Det er mange tolkninger av fargenes betydning, men en allment akseptert tolkning går ut på
Der er mange fortolkninger af farvernes betydninger, men en udbredt en er, at den røde farve

voluminøst utseende på grunn av fargenes kontrast og et sett med fargede tråder som har forskjellige bredder.
voluminøst udseende på grund af farvernes kontrast og et sæt farvede tråde med forskellige bredder.

var det derimot en betydelig nedgang i disse fargenes popularitet, og de måtte se seg slått av de populære hvite
var der dog et signifikant fald i disse farvers popularitet, der må se sig overhalet af de populære hvide

stilen til Repin, men tok også inn i fargenes spillet bare vedkommende,
også bragt ind i spillet af farver, der kun var iboende for ham,

Bestemmer fargenes livfullhet.
Bestemmer farvernes intensitet.

Fargenes psykologiske virkninger.
Farvernes psykologiske virkning.

Fargenes psykologiske virkninger.
Farvernes psykologiske påvirkning.

Litt om fargenes betydning.
Lidt om farvernes betydning.