FARLIG AVFALL - oversettelse til Dansk

• farligt affald
• farlige affald

Eksempler på bruk av Farlig avfall på Norsk og deres oversettelse til Dansk

brukes til transport av farlig avfall fra ett sted til et annet.
der bruges til transport af farligt affald fra et sted til et andet.

mindre farlig avfall og til og med muligheten for å ødelegge det atomavfallet som allerede finnes.
mindre farlig affald og endda muligheden for at destruere det atomaffald, som i forvejen findes.

Oljerester og annet farlig avfall(bygningsavfall som inneholder asbest,
Rester af olier og andet sundhedsfarligt affald( byggespild, der indeholder asbest,

Resirkulerings- og gjenbruksløsninger for de verdifulle ressursene i farlig avfall(for eksempel olje, plast, metaller).
Genanvendelses- og genvindingsløsninger for værdifulde ressourcer i det farlige affald( f. eks. olie, plast og metaller).

Kast det gamle kjøleskapet i samsvar med gjeldende regler om farlig avfall, fordi kjøleskapets kjølesystem kan inneholde skadelige komponenter
Bortskaf dit gamle køleskab iht. gældende bestemmelser om miljøfarligt affald, da køleskabets kølemiddel kan indeholde skadelige komponenter,

for eksempel når farlig avfall er vanskelig
såsom når bortskaffelse af farligt affald er vanskeligt,

Farlig avfall skal oppbevares slik at det ikke medfører fare for mennesker eller miljø.
Det farlige affald skal opbevares således, at det ikke udgør en fare for mennesker og miljø.

Farlig avfall skal oppbevares slik at det ikke medfører fare for mennesker eller miljø.
Det farlige affald skal opbevares således, at det ikke udgør en risiko for mennesker og miljø.

Det er bra for miljøet å resirkulere farlig avfall, men det kan også føre til større konkurransefordeler for bedrifter og bransjer.
Genvinding af farligt affald er godt for miljøet, men det kan også blive til en større konkurrencemæssig fordel for virksomheder og industrien.

Når farlig avfall samles inn og behandles forsvarlig unngår vi at miljøfarlige stoffer spres i naturen.
Hvis vi sorterer og behandler det farlige affald rigtigt, undgår vi at sprede de skadelige stoffer til miljøet.

I OECD-landene i Europa finner det hvert år sted 10 000 grenseoverskridende transporter med til sammen 2 millioner tonn farlig avfall.
Mellem de europæiske OECD-lande foregår der hvert år 10 000 grænseoverskridende overførsler af farligt affald svarende til 2 mio. tons.

Det er viktig for Safetykleen å kunne håndtere kjemikaliene på en sikker måte og eventuelt farlig avfall som genereres i driftsprosessen.
Det er meget vigtigt for Safetykleen at være i stand til sikkert at håndtere de kemikalier, virksomheden opbevarer, samt det farlige affald, der genereres i virksomhedens driftsprocesser.

klassifisering av avfall som farlig avfall blant annet bør baseres på Unionens regelverk om kjemikalier,
klassificering af affald som farligt affald bl.a. bør baseres på EU-lovgivningen om kemikalier, navnlig for så

klassifisering av avfall som farlig avfall blant annet bør baseres på Unionens regelverk om kjemikalier,
klassificering af affald som farligt affald bl.a. bør baseres på EU-lovgivningen om kemikalier, navnlig for så

må rengjøre farlig avfall fra myndighetene, bør ikke bare kjennetegnes av passende tankstørrelse
der skal rengøres fra en række farlige affald, bør ikke kun fremvise en god tankstørrelse

Oppbevaring av farlig avfall, kummer for avfall som blir kastet inn via sjakter på toppen av plattformen,
Opbevaring af farligt affald, Kummer for affald der bliver indkastet via indkastningssøjler på toppen af platformen,

I USA, er den Department of Transportation ansvar for å definere ulike klasser av farlig avfall, og bestemme utforming
I USA, Department of Transportation er ansvarlig for at definere forskellige klasser af farligt affald, og at bestemme udformning

Holdt internasjonal konferanse i Nairobi på gjennomføringen av Basel-konvensjonen om kontroll av grensekryssende transport og deponering av farlig avfall advart Achim Steiner,
Holdt international konference i Nairobi om gennemførelse af Basel-konventionen om kontrol med grænseoverskridende transport og bortskaffelse af farligt affald advarede Achim Steiner,

Oppbevaring av farlig avfall, kummer for avfall som blir kastet inn via sjakter på toppen av plattformen, garasje til feiemaskiner og andre kjøretøy,
Pladsen under platformen kan udnyttes til opbevaring af farligt affald, Kummer for affald der bliver indkastet via indkastningssøjler på toppen af platformen,

et bredt spekter av spesialutstyr for å utføre tjenester innenfor håndtering av farlig avfall, olje og kjemikalievern,
et bredt spektrum af specialudstyr til udførelse af opgaver inden for håndtering af farligt affald, olie- og kemikaliesikkerhed,